Lyrics and translation Code Kunst - Perfume (Feat. Nucksal)

Perfume (Feat. Nucksal)

너에겐 좋은 향이 나
다시 생각이 날 것 같아
땀에 절어있는
나를 가지고 싶다니
Oh my god

내가 찾곤 했던 비상구
도망칠 때 쓸 비상금
사무엘과는 빵집을 차릴
생각을 진심으로 말했던 곳은
순댓국 집이었어 맛도 술도
좋지만 그때 그 값은 짐이었어
장난의 화살표는 날카로워
실없지만 남은 바늘
자꾸 찔러대 나의 마음에 반을
비틀대는 빙판 위를 어떻게든
걸으면서 발을 떼
코쿤이는 첫 EP가 쫄딱 망했네
내 몸에선 그때쯤 그때쯤
숨도 못 쉬게 냄새가 났어
안 씻은 지 열흘쯤
내 주변엔 검은 벌레들이
날갯짓하네
스물일곱에 나에겐
그런 향이 날린듯하네
난 나잇값 못하고
할 일을 안 해
좀 시끄러우니까
내 알아서 할게
난 취해서 웃고
엄마는 눈물을 틀고
그 장단에 맞춰 우울한 춤을
당겼지 like 탱고

다 됐고 난 필요했어
날 비웃는 세상에서
제일가는 향수 내 몸에서
그루누이 단두대 앞에서
다 됐고 난 필요했어
날 비웃는 세상에서
제일가는 향수 내 몸에서
그루누이 단두대 앞에서

너에겐 좋은 향이 나
다시 생각이 날 것 같아
땀에 절어있는
나를 가지고 싶다니
Oh my god

너에겐 좋은 향이 나
다시 생각이 날 것 같아
땀에 절어있는
나를 가지고 싶다니
Oh my god

좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
코쿤이가 미국에 떠날 때
떨리던 그 목소리가
어제 같았는데 우리가
온 길보다 더 멀리 가
삶의 변화를 봤지
이다음은 과연 어딜까
이젠 내게서 좋은 향이
나는지 나를 맛보려고 해
주변엔 화사한 불빛
이 순간을 오려두려고 해
퓨쳐 헤븐 때 등쳐먹던
못된 사람들 잘 되기를
Damn God bless
오직 하늘만을 두려워해
내 맥박이 뛸 때마다
사람들이 향에 취해
내 혈관 그 안쪽에서부터
냄새가 진해
자 나눠 줄게 날 안아봐
5년 전만 해도
손사래 치던
그 애가 바로 나야 나
웃으면서 가사를 적듯
오래 떠난 이가 향수에 젖듯
모든 게 자연스럽네
시간을 몰아 성공을 좇듯
가끔은 궁금해 우리가
원래 향기로웠는지
아니면 저 벌떼가 떠나면
다시 외로워질지

좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어

Парфюм (при уч. Nucksal)

От тебя исходит приятный аромат,
Кажется, я буду вспоминать его снова.
Пропитанного потом,
Ты хочешь заполучить меня?
О, боже.

Я искал запасной выход,
Заначку на случай побега.
С Самуэлем мы собирались открыть пекарню,
А место, где я говорил об этом всерьез,
Была закусочная с сундэ. Вкус и выпивка были хороши,
Но цена в тот раз стала бременем.
Шутливые стрелы остры,
Глупые, но оставшиеся иглы
Продолжают колоть мое сердце пополам.
Как-то иду по скользкому льду,
Делая шаг за шагом.
Первый EP Кокуна провалился.
Примерно в то время, примерно в то время
От меня исходил запах, от которого я задыхался.
Не мылся около десяти дней.
Вокруг меня черные жуки
Машут крыльями.
В двадцать семь лет от меня,
Кажется, исходил такой запах.
Я не соответствую своему возрасту
И не делаю то, что должен.
Довольно шумно, так что
Я сам разберусь.
Я смеюсь пьяный,
А мама плачет,
И под эту музыку я танцую грустный танец,
Как танго.

И все, мне нужен был
В мире, который надо мной смеется,
Лучший парфюм, исходящий от моего тела.
Перед гильотиной Гренуя.
И все, мне нужен был
В мире, который надо мной смеется,
Лучший парфюм, исходящий от моего тела.
Перед гильотиной Гренуя.

От тебя исходит приятный аромат,
Кажется, я буду вспоминать его снова.
Пропитанного потом,
Ты хочешь заполучить меня?
О, боже.

От тебя исходит приятный аромат,
Кажется, я буду вспоминать его снова.
Пропитанного потом,
Ты хочешь заполучить меня?
О, боже.

Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Когда Кокун уезжал в Америку,
Его дрожащий голос
Кажется, был словно вчера, но мы
Зайдем дальше, чем прошли.
Видели перемены в жизни.
Куда же мы отправимся дальше?
Теперь от меня исходит приятный аромат,
И люди пытаются вкусить меня.
Вокруг яркие огни,
Я хочу сохранить этот момент.
Плохие люди, которые обманывали меня
Во времена Future Heaven, пусть преуспеют.
Черт, благослови их Бог.
Я боюсь только небес.
С каждым ударом моего пульса
Люди пьянеют от аромата.
Из моих вен, изнутри,
Запах становится сильнее.
Давай, я поделюсь им с тобой, обними меня.
Всего 5 лет назад
Тот, кто махал руками,
Был я, это был я.
С улыбкой пишу тексты,
Как тот, кто давно ушел, пропитанный парфюмом,
Все так естественно.
Гонясь за временем, гонясь за успехом,
Иногда мне интересно, были ли мы
Изначально ароматными,
Или, когда этот рой улетит,
Мы снова станем одинокими?

Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.
Хорошая атмосфера, хорошая ночь.
Я купил мечту по довольно дорогой цене.