Lyrics and translation Code:Pandorum feat. Vulgatron - Fade to Black
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fade to Black
S'effacer vers le noir
Focused,
focused,
focused,
focused,
focused,
focused,
focused
Concentré,
concentré,
concentré,
concentré,
concentré,
concentré,
concentré
Ghost
in
the
shell,
I
hear
my
demons
calling
Fantôme
dans
la
coquille,
j'entends
mes
démons
m'appeler
Speaking
with
the
reaper,
seems
I've
prayed
my
calling
Parlant
avec
la
faucheuse,
il
semble
que
j'aie
prié
pour
mon
appel
I
remember
seeking,
yet
you
left
me
fallen
Je
me
souviens
avoir
cherché,
mais
tu
m'as
laissé
tomber
Screaming
on
the
floor,
the
silence
deafens,
yet
I'm
here
and
talking
Criant
sur
le
sol,
le
silence
assourdit,
pourtant
je
suis
là
et
je
parle
I'm
talking
with
these
entities
that
really
seem
to
listen
Je
parle
à
ces
entités
qui
semblent
vraiment
m'écouter
Not
some
phony
effigy
of
freedom
dressed
as
sheeple
wisdom
Pas
une
fausse
effigie
de
liberté
habillée
de
sagesse
de
mouton
See
where
were
from
there's
many
men
jaded,
now
indoctrinated
Tu
vois
d'où
nous
venons,
il
y
a
beaucoup
d'hommes
abattus,
maintenant
endoctrinés
Telling
me
how
I'm
worthless,
born
in
sin,
and
how
I
must
obey
Me
disant
à
quel
point
je
suis
sans
valeur,
né
dans
le
péché,
et
comment
je
dois
obéir
I'm
done
now,
unchained
I
J'en
ai
fini
maintenant,
je
suis
libéré
See
that
path
no
veil,
I
Vois
que
ce
chemin
n'a
pas
de
voile,
je
Step,
step
with
a
purpose
Marche,
marche
avec
un
but
Livin
my
true
life
free
from
the
Patri
state,
I
Vivant
ma
vraie
vie
libre
de
l'État
patriarcal,
je
I'm
focused,
I'm
focused,
I'm
focused,
I'm
focused
Je
suis
concentré,
je
suis
concentré,
je
suis
concentré,
je
suis
concentré
Oh
shit,
I
watch
your
future
fade
to
black,
child,
your
time
has
come
Oh
merde,
je
regarde
ton
futur
s'effacer
vers
le
noir,
enfant,
ton
heure
est
venue
Fade-fade
to
black
S'effacer-s'effacer
vers
le
noir
Fade-fade
to
black
S'effacer-s'effacer
vers
le
noir
Burn
your
accusations,
information
Brûle
tes
accusations,
information
Been
and
done,
investigation
J'ai
été
et
j'ai
fait,
enquête
Determined
it's
all
an
instigation
Déterminé
que
c'est
tout
une
instigation
Infestation,
implementation
Infestation,
mise
en
œuvre
Smoke
and
mirrors,
no
inclination
of
truth,
just
pure
agenda
Fumée
et
miroirs,
aucune
inclination
à
la
vérité,
juste
un
pur
agenda
Divide
and
conquer,
we'll
rise
forever
Divise
et
règne,
nous
nous
élèverons
pour
toujours
Together
as
one,
no
propaganda
Ensemble
comme
un,
pas
de
propagande
I'm
done
now,
unchained
I
J'en
ai
fini
maintenant,
je
suis
libéré
See
that
path
no
veil,
I
Vois
que
ce
chemin
n'a
pas
de
voile,
je
Step,
step
with
a
purpose
Marche,
marche
avec
un
but
Livin
my
true
life
free
from
the
Patri
state,
I
Vivant
ma
vraie
vie
libre
de
l'État
patriarcal,
je
I'm
focused,
I'm
focused,
I'm
focused,
I'm
focused
Je
suis
concentré,
je
suis
concentré,
je
suis
concentré,
je
suis
concentré
Oh
shit,
I
watch
your
future
fade
to
black,
child,
your
time
has
come
Oh
merde,
je
regarde
ton
futur
s'effacer
vers
le
noir,
enfant,
ton
heure
est
venue
Ghost
in
the
shell,
I
hear
my
demons
calling
Fantôme
dans
la
coquille,
j'entends
mes
démons
m'appeler
Speaking
with
the
reaper,
seems
I've
prayed
my
calling
Parlant
avec
la
faucheuse,
il
semble
que
j'aie
prié
pour
mon
appel
I
remember
seeking,
yet
you
left
me
fallen
Je
me
souviens
avoir
cherché,
mais
tu
m'as
laissé
tomber
Screaming
on
the
floor,
the
silence
deafens,
yet
I'm
here
and
talking
Criant
sur
le
sol,
le
silence
assourdit,
pourtant
je
suis
là
et
je
parle
I'm
done
now,
unchained
I
J'en
ai
fini
maintenant,
je
suis
libéré
See
that
path
no
veil,
I
Vois
que
ce
chemin
n'a
pas
de
voile,
je
Step,
step
with
a
purpose
Marche,
marche
avec
un
but
Livin
my
true
life
free
from
the
Patri
state,
I
Vivant
ma
vraie
vie
libre
de
l'État
patriarcal,
je
I'm
focused,
I'm
focused,
I'm
focused,
I'm
focused
Je
suis
concentré,
je
suis
concentré,
je
suis
concentré,
je
suis
concentré
Oh
shit,
I
watch
your
future
fade
to
black,
child,
your
time
has
come
Oh
merde,
je
regarde
ton
futur
s'effacer
vers
le
noir,
enfant,
ton
heure
est
venue
I'm
focused
Je
suis
concentré
I'm
focused
Je
suis
concentré
I'm
focused
Je
suis
concentré
I'm
focused
Je
suis
concentré
I
watch
your
future
fade
to
black,
child,
your
time
has
come
Je
regarde
ton
futur
s'effacer
vers
le
noir,
enfant,
ton
heure
est
venue
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.