Code Red - If You Go Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Code Red - If You Go Away




If You Go Away
Если ты уйдешь
If You Go Away
Если ты уйдешь
I'd follow you (Yes I would)
Я последую за тобой (Да, последую)
To the end of the world (Yes I would)
На край света (Да, последую)
Wherever it may be
Куда бы это ни было
If you give me the chance to
Если ты дашь мне шанс
I'd fill you up (Yes I would)
Я бы наполнил тебя (Да, наполнил бы)
But do what you have to
Но делай, что должна
And know that i'm there for you
И знай, что я рядом
Chorus:
Припев:
If you go away (You take my heart forever)
Если ты уйдешь (Ты заберешь мое сердце навсегда)
If you go away (I'll always be your prisoner)
Если ты уйдешь всегда буду твоим пленником)
If you go away (I'll know it wasn't planned)
Если ты уйдешь буду знать, что это не было запланировано)
And so I'll understand you know I'll understand
И поэтому я пойму, ты же знаешь, я пойму
If you go away
Если ты уйдешь
I shed a tear (Yes I do)
Я проливаю слезу (Да, проливаю)
As I write these words (Yes I do)
Когда пишу эти слова (Да, проливаю)
It's not up to me no
Это не зависит от меня, нет
My voice cannot be heard
Мой голос не будет услышан
I only live in hope (Yes I do)
Я живу только надеждой (Да, живу)
Wondering how i'll cope (Yes I do)
Размышляя, как я справлюсь (Да, размышляя)
If I could just conquer time
Если бы я только мог победить время
You'd definitely be mine
Ты бы определенно была моей
Chorus
Припев
Last night I thought I heard you speak
Прошлой ночью мне показалось, что я слышал твой голос
Turned around and you were only on my sleep
Обернулся, а ты была только во сне
Will I ever have you for keeps
Будешь ли ты когда-нибудь моей навсегда
If you go away
Если ты уйдешь
Ohh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Chorus
Припев
If you go away I won't beg you to stay
Если ты уйдешь, я не буду умолять тебя остаться
I won't bother you (if you go away) x3
Я не буду тебя беспокоить (если ты уйдешь) х3
If you go away, I won't beg you to stay
Если ты уйдешь, я не буду умолять тебя остаться
I won't bother you (I will let you go)
Я не буду тебя беспокоить отпущу тебя)
If you go away I won't beg you to stay
Если ты уйдешь, я не буду умолять тебя остаться
I won't bother you (I won't beg you no no)
Я не буду тебя беспокоить не буду тебя умолять, нет, нет)
If you go away I won't beg you to stay
Если ты уйдешь, я не буду умолять тебя остаться
I won't bother you (yeah)
Я не буду тебя беспокоить (да)
If you go away I won't beg you to stay
Если ты уйдешь, я не буду умолять тебя остаться
I won't bother you (I won't beg you)
Я не буду тебя беспокоить не буду тебя умолять)
If you go away I won't beg you to stay
Если ты уйдешь, я не буду умолять тебя остаться
I won't bother you (I will let you go) x2
Я не буду тебя беспокоить отпущу тебя) х2
If you go away I won't beg you to stay
Если ты уйдешь, я не буду умолять тебя остаться
I won't bother you
Я не буду тебя беспокоить





Writer(s): Nicky Graham, Deni Lew


Attention! Feel free to leave feedback.