Coded - Legacy (This song is about really living life to the full.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coded - Legacy (This song is about really living life to the full.)




Legacy (This song is about really living life to the full.)
Наследие (Эта песня о том, чтобы жить полной жизнью.)
When our lives are done
Когда наши жизни подойдут к концу,
Will we have reached all our dreams?
Достигнем ли мы всех своих мечтаний?
We journey through this life
Мы путешествуем по этой жизни,
To leave a legacy
Чтобы оставить наследие.
All this time I′ve lived for you
Всё это время я жил для тебя,
Now this time I'll live my (own truth!)
Теперь я буду жить своей (собственной правдой!)
Scream from the top of the skyline
Крикну с вершины небоскрёба,
′Till your lungs can't hold out
Пока мои лёгкие не откажут.
We'll leave a mark on mankind
Мы оставим след в истории человечества,
To show that we were here
Чтобы показать, что мы были здесь.
I can′t forget where I′m from
Я не могу забыть, откуда я,
How long it took to get here
Сколько времени потребовалось, чтобы добраться сюда.
I want to live while I'm alive
Я хочу жить, пока я жив,
Seize all these moments
Ловить все эти мгновения.
All this time I′ve lived for you
Всё это время я жил для тебя,
Now this time I'll live my (own truth!)
Теперь я буду жить своей (собственной правдой!)
Scream from the top of the skyline
Крикну с вершины небоскрёба,
′Till your lungs can't hold out
Пока мои лёгкие не откажут.
We′ll leave a mark on mankind
Мы оставим след в истории человечества,
To show that we were here
Чтобы показать, что мы были здесь.
Then all I hoped to say
И всё, что я хотел бы сказать,
Is that I loved my time here
Это то, что я любил своё время здесь.
Then all I hoped to say
И всё, что я хотел бы сказать,
Is that I've lived life
Это то, что я прожил жизнь
Right now!
Прямо сейчас!
Scream from the top of the skyline
Крикну с вершины небоскрёба,
'Till your lungs can′t hold out
Пока мои лёгкие не откажут.
We′ll leave a mark on mankind
Мы оставим след в истории человечества,
To show that we were here
Чтобы показать, что мы были здесь.
Then all I hoped to say
И всё, что я хотел бы сказать,
Is that I loved my time here
Это то, что я любил своё время здесь.
Then all I hoped to say
И всё, что я хотел бы сказать,
Is that I've lived life
Это то, что я прожил жизнь.






Attention! Feel free to leave feedback.