Codrin Donciu - Serpentes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Codrin Donciu - Serpentes




Mili... (Mili)
Милли... (Mili)
Mili... (Mili)
Милли... (Mili)
Mili... (Mili)
Милли... (Mili)
Mili, mili, mili, mili
Mili, mili, mili, mili
(Milioane) Atât de mulți încât nici nu obosesc să-i număr
(Миллионы) так много, что я даже не устаю считать их
(Milioane) Apar de nicăieri cred cineva-mi face o glumă
(Миллионы) появляются из ниоткуда я думаю, что кто-то делает мне шутку
(Milioane) Îmi șoptesc ce lucruri mari vom face împreună
(Миллионы) я шепчу себе, какие большие вещи мы будем делать вместе
(Milioane) Nu vorbesc de bani, ci șerpii ăștia de pe umăr
(Миллионы) я говорю не о деньгах, а о змеях на плече
(Milioane) Atât de mulți încât nici nu obosesc să-i număr
(Миллионы) так много, что я даже не устаю считать их
(Milioane) Apar de nicăieri cred cineva-mi face o glumă
(Миллионы) появляются из ниоткуда я думаю, что кто-то делает мне шутку
(Milioane) Îmi șoptesc ce lucruri mari vom face împreună
(Миллионы) я шепчу себе, какие большие вещи мы будем делать вместе
(Milioane) Nu vorbesc de bani, ci șerpii ăștia de pe umăr
(Миллионы) я говорю не о деньгах, а о змеях на плече
Cred sunt de pe Marte, bine-am venit pe Pământ
Я думаю, что я с Марса, добро пожаловать на Землю
E praful dintre pleoape - nu-i vedeam multiplicându
Это пыль между веками-я не видел, как они размножаются
Se, venind aproape și urcându-se pe rând
Он, приближаясь и поднимаясь по очереди
De pe sol, la mine-n spate, strecurându-se în gând
С земли, у меня на спине, ползая в мысли
Dar recensământul acceptat e zero
Но принятая перепись равна нулю
Le plantez bombe-n bază ca un terro, huh
Я сажаю бомбы на их базе, как Терро, да
Nu le voi fi gazdă, cine-i accesează va fi 4-0-4 error
Я не буду их хозяином, кто обращается к ним будет 4-0-4 ошибка
Fiindca dacă tu credeai sunt complet imun, știi uneori cedez
Потому что, если ты думал, что я полностью невосприимчив, то знаешь, что иногда я уступаю.
De exemplu acum, aud beat-ul și-mi spun flexez
Например, теперь я слышу удар и говорю мне сгибаться
Oh, nu, ce-a făcut Codrin?
О, нет, что сделал Кодрин?
Nu vreau palat, nu vreau un pat cu baldachin
Я не хочу дворец, я не хочу кровать с балдахином
Vreau doar 4 timpi fac rapu'
Мне нужно всего 4 раза, чтобы сделать рэп.
Am capu' plin - împăratu'
У меня голова полная, император.
Nu poate fi nimeni altu'
Никто не может быть другим.
Decât acest anonim, ce rap debil fără țintă
Чем этот анонимный, что дает изнурительный бесцельный рэп
Mintea ascuțită ca un ac de pin
Острый ум, как сосновая игла
Vorbe scoase din cap de carte plin
Разговор, снятый с головы Полная книга
Complicate fiind, combinate prin
Сложное время, в сочетании с
Flow-ul foarte fin, de-o buca' de timp, doar petarde-aprind
Очень плавный поток, в течение нескольких минут, только петарды-зажигание
Atentat pe beat, am dreptate fiindcă
Покушение на пьяного, я прав, потому что
fiu monoton la microfon e practic chin
Быть монотонным на микрофоне-это практически мучение
De mic sclipitor sunt în ochii lor ca un cristalin
Маленький мерцающий находятся в их глазах, как кристаллический
Apar în vizor ca usturător nu sunt Dalin
Я появляюсь в поле зрения, как кусающий, что я не Далин
Și-i obositor sunt muritor și sunt plin de
И это утомительно, что я смертен, и я полон
(Milioane) Atât de mulți încât nici nu obosesc să-i număr
(Миллионы) так много, что я даже не устаю считать их
(Milioane) Apar de nicăieri cred cineva-mi face o glumă
(Миллионы) появляются из ниоткуда я думаю, что кто-то делает мне шутку
(Milioane) Îmi șoptesc ce lucruri mari vom face împreună
(Миллионы) я шепчу себе, какие большие вещи мы будем делать вместе
(Milioane) Nu vorbesc de bani, ci șerpii ăștia de pe umăr
(Миллионы) я говорю не о деньгах, а о змеях на плече
(Milioane) Atât de mulți încât nici nu obosesc să-i număr
(Миллионы) так много, что я даже не устаю считать их
(Milioane) Apar de nicăieri cred cineva-mi face o glumă
(Миллионы) появляются из ниоткуда я думаю, что кто-то делает мне шутку
(Milioane) Îmi șoptesc ce lucruri mari vom face împreună
(Миллионы) я шепчу себе, какие большие вещи мы будем делать вместе
(Milioane) Nu vorbesc de bani, ci șerpii ăștia de pe umăr
(Миллионы) я говорю не о деньгах, а о змеях на плече
Sunt doar un pește mic, și-ncerc nu ajung prăjit
Я просто маленькая рыбка, и я стараюсь не поджариться.
fumurile astea-n cap sunt cel mai mare inamic
Что эти дымы в голове-самый большой враг
viața-i un ocean, în el înoată cine-i pregătit
Что жизнь-это океан, в нем плавает тот, кто готов
Și cine stă pe valuri, riscă ajungă în nisip
И кто сидит на волнах, рискует попасть в песок
Hai lasă-mă, Codrine, cu filosofia-n rime
Оставь меня, Кодрин, с философией в рифмах
Tu doar bagă-le rapide-n modu' sport, huh
Вы просто засовываете их быстро в спортивном стиле, да?
Doar ce îmi pasă mie, dacă nu învață nimeni
Мне все равно, если никто не узнает.
Cine nu-nțelege poa' pună stop
Кто не понимает, что может остановить
Poa' pună stop, sau poa' ducă-n top
Они могут остановить меня, или они могут отвезти меня в топ
Dar eu sper la a doua, și într-un timp record
Но я надеюсь на второй, и в рекордно короткие сроки
Pe umăr am un Boa, și e complet de-acord
На плече у меня есть боа, и он полностью согласен
egoul automat, suferă atac de cord
Что автоматическое эго, страдает от сердечного приступа
Dacă nu-i hrănit
Если не кормить их
Și ce vrea el n-aduce Glovo și nici Uber Eats
И то, что он хочет, не приносит Glovo и Uber Eats
Nu-l păcălești cu un combo și niște cartofi prăjiți
Не обманывайте его комбо и картофелем фри
Poate filet mignon și sticle pline de Moët,
Может ли филе миньон и бутылки, полные Моэта,
Condiția este pozezi și postezi pe net
Условие состоит в том, чтобы позировать и публиковать в сети
Egoul vrea cooperare ca la un duet
Эго хочет сотрудничества как дуэт
Și uite-așa te abuzează ca un proxenet
И вот как они злоупотребляют вами, как сутенер
Egoul vrea cooperare de la un poet
Эго хочет сотрудничества от поэта
Și uite-așa se înregistrează încă o strofă rap
И вот так записывается еще одна строчка рэпа
(Milioane) Atât de mulți încât nici nu obosesc să-i număr
(Миллионы) так много, что я даже не устаю считать их
(Milioane) Apar de nicăieri cred cineva-mi face o glumă
(Миллионы) появляются из ниоткуда я думаю, что кто-то делает мне шутку
(Milioane) Îmi șoptesc ce lucruri mari vom face împreună
(Миллионы) я шепчу себе, какие большие вещи мы будем делать вместе
(Milioane) Nu vorbesc de bani, ci șerpii ăștia de pe umăr
(Миллионы) я говорю не о деньгах, а о змеях на плече
(Milioane) Atât de mulți încât nici nu obosesc să-i număr
(Миллионы) так много, что я даже не устаю считать их
(Milioane) Apar de nicăieri cred cineva-mi face o glumă
(Миллионы) появляются из ниоткуда я думаю, что кто-то делает мне шутку
(Milioane) Îmi șoptesc ce lucruri mari vom face împreună
(Миллионы) я шепчу себе, какие большие вещи мы будем делать вместе
(Milioane) Nu vorbesc de bani, ci șerpii ăștia de pe umăr
(Миллионы) я говорю не о деньгах, а о змеях на плече





Writer(s): Codrin Donciu


Attention! Feel free to leave feedback.