Cody Carnes - Hold It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cody Carnes - Hold It All




Hold It All
Tout tenir
I call Your name
J'appelle ton nom
When I'm in over my head
Quand je suis dépassé
When I'm in over my head
Quand je suis dépassé
I seek Your face
Je cherche ton visage
When I cannot see the end
Quand je ne vois pas la fin
When I cannot see the end
Quand je ne vois pas la fin
You hold it all
Tu tiens tout
The darker the night
Plus la nuit est sombre
The brighter the morning
Plus le matin est brillant
You're in control
Tu contrôles tout
The graver the fight
Plus le combat est grave
The greater Your glory
Plus ta gloire est grande
No power, no name
Aucun pouvoir, aucun nom
Could ever overthrow the cross
Ne pourrait jamais renverser la croix
Could ever overthrow the cross
Ne pourrait jamais renverser la croix
Your blood, Your grace
Ton sang, ta grâce
Is my hope when hope is lost
Est mon espoir quand l'espoir est perdu
You're my hope when hope is lost
Tu es mon espoir quand l'espoir est perdu
You hold it all
Tu tiens tout
The darker the night
Plus la nuit est sombre
The brighter the morning
Plus le matin est brillant
You're in control
Tu contrôles tout
The graver the fight
Plus le combat est grave
The greater Your glory
Plus ta gloire est grande
What can stand against our God?
Qui peut se tenir contre notre Dieu ?
From beginning to the end
Du début à la fin
You won't be shaken
Tu ne seras pas ébranlé
Jesus You're my strength and song
Jésus, tu es ma force et mon chant
My life is in Your hands
Ma vie est entre tes mains
You won't be shaken
Tu ne seras pas ébranlé
What can stand against our God?
Qui peut se tenir contre notre Dieu ?
From beginning to the end
Du début à la fin
You won't be shaken
Tu ne seras pas ébranlé
Jesus You're my strength and song
Jésus, tu es ma force et mon chant
My life is in Your hands
Ma vie est entre tes mains
You won't be shaken
Tu ne seras pas ébranlé
You hold it all
Tu tiens tout
The darker the night
Plus la nuit est sombre
The brighter the morning
Plus le matin est brillant
You're in control
Tu contrôles tout
The graver the fight
Plus le combat est grave
The greater Your glory
Plus ta gloire est grande





Writer(s): Carnes Cody, Fowler Bryan Christopher


Attention! Feel free to leave feedback.