Cody ChesnuTT - Can We Teach Each Other - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cody ChesnuTT - Can We Teach Each Other




Can We Teach Each Other
Pouvons-Nous Nous Enseigner Les Uns Les Autres
Can we teach each other how to love tonight?
Pouvons-nous nous apprendre à aimer ce soir?
Let's not stop until we get it right
Ne nous arrêtons pas avant d'avoir bien compris
Baby, tell me what you like
Bébé, dis-moi ce que tu aimes
And I'll tell you too
Et je vais te le dire aussi
Patience, and a little understanding
Patience, et un peu de compréhension
Is all two people need
Est-ce que tout ce dont deux personnes ont besoin
When they're trying to find the key
Quand ils essaient de trouver la clé
To make it, make it right
Pour le faire, fais-le bien
A lot of lovers know how to fight
Beaucoup d'amoureux savent se battre
But not a lot of lovers know how to truly love
Mais peu d'amoureux savent vraiment aimer
They can't communicate what's inside
Ils ne peuvent pas communiquer ce qu'il y a à l'intérieur
So can we teach each other how to love tonight?
Alors pouvons-nous apprendre les uns aux autres comment aimer ce soir?
Let's not stop until we get it right
Ne nous arrêtons pas avant d'avoir bien compris
Mama, tell me what you like
Maman, dis-moi ce que tu aimes
And I'll tell you too
Et je vais te le dire aussi
Wishing for a lot of pleasing
Souhaitant beaucoup de plaisir
Is all two lovers desire
Est-ce que tous les deux amants désirent
In the hottest hour
Dans l'heure la plus chaude
You just want it to be and need it to be right
Tu veux juste que ça soit et tu as besoin que ça soit juste
Some lovers think they know what to do
Certains amants pensent qu'ils savent quoi faire
But I want to learn something new
Mais je veux apprendre quelque chose de nouveau
To do for you
À faire pour vous
I'll put in the work
Je vais mettre au travail
I'll put in the time
Je mettrai le temps
Come on let's go teach each other how to love tonight
Allez, allons nous apprendre à aimer ce soir
Let's not stop until we get it right
Ne nous arrêtons pas avant d'avoir bien compris
Baby, tell me what you like
Bébé, dis-moi ce que tu aimes
I'll tell you too, girl
Je vais te le dire aussi, ma fille
Tell me what you like, tell me what you like
Dis-moi ce que tu aimes, dis-moi ce que tu aimes
Let's communicate, say what's on your mind
Communiquons, disons ce que vous pensez
Tell me what you like, let's communicate
Dites - moi ce que vous aimez, communiquons
Say what you want to say to me
Dis-moi ce que tu veux me dire
Baby tell me what you like, tell me what you like
Bébé dis-moi ce que tu aimes, dis-moi ce que tu aimes
Let's communicate, say what's on your mind
Communiquons, disons ce que vous pensez
Express to me every need tonight
Exprimez-moi tous vos besoins ce soir
I really want to try and get it right
Je veux vraiment essayer de bien faire les choses
Tell me what you like, tell me what you like
Dis-moi ce que tu aimes, dis-moi ce que tu aimes
Let's communicate, say what's on your mind
Communiquons, disons ce que vous pensez
A lot of lovers know how to fight
Beaucoup d'amoureux savent se battre
Not a lot of lovers know how to truly love
Peu d'amoureux savent vraiment aimer
They can't communicate what's inside
Ils ne peuvent pas communiquer ce qu'il y a à l'intérieur
So can we teach each other how to love tonight?
Alors pouvons-nous apprendre les uns aux autres comment aimer ce soir?
Let's not stop until we get it right
Ne nous arrêtons pas avant d'avoir bien compris
Baby, tell me what you like, girl
Bébé, dis-moi ce que tu aimes, fille
And if I understand you I want to
Et si je te comprends je veux
Give it to you the way you want it done
Donnez - le vous comme vous le souhaitez
Tell me what you like, tell me what you like
Dis-moi ce que tu aimes, dis-moi ce que tu aimes
Let's communicate, say what's on your mind
Communiquons, disons ce que vous pensez
Tell me what you like, say what you want to say to me
Dis - moi ce que tu aimes, dis-moi ce que tu veux me dire
Baby tell me what you like, tell me what you like
Bébé dis-moi ce que tu aimes, dis-moi ce que tu aimes
Let's communicate, say what's on your mind
Communiquons, disons ce que vous pensez





Writer(s): Cody Chesnutt


Attention! Feel free to leave feedback.