Cody ChesnuTT - If We Don't Disagree - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cody ChesnuTT - If We Don't Disagree




If We Don't Disagree
Si on n'est pas en désaccord
It ain't rock
Ce n'est pas du rock
It ain't roll
Ce n'est pas du roll
If we don't
Si on ne
Disagree
Disagree
Everybody wants to know
Tout le monde veut savoir
How I feel about the band
Ce que je pense du groupe
I really want to tell ya
Je veux vraiment te le dire
But you might not understand
Mais tu ne comprendras peut-être pas
We talkin' 'bout a love
On parle d'un amour
Some kind of love
Un certain genre d'amour
Don't read the paper
Ne lis pas le journal
Just look at me
Regarde-moi juste
See me when I speak
Vois-moi quand je parle
Listen to me now
Écoute-moi maintenant
It ain't rock
Ce n'est pas du rock
It ain't roll
Ce n'est pas du roll
If we don't
Si on ne
Disagree
Disagree
You better listen to me
Tu ferais mieux de m'écouter
It ain't hop
Ce n'est pas du hop
(Talking hip hop)
(Parler de hip hop)
It ain't soul
Ce n'est pas de la soul
If we don't
Si on ne
Disagree
Disagree
A lot of people wanna know
Beaucoup de gens veulent savoir
How I feel about the band
Ce que je pense du groupe
Now I don't feel nothing
Maintenant, je ne ressens rien
But I'm coming back again
Mais je reviens
This kind of pain can shake a man's pride
Ce genre de douleur peut ébranler la fierté d'un homme
And I won't deny that it's shaken me
Et je ne vais pas nier que cela m'a ébranlé
Understand it
Comprends-le
And this is mine
Et c'est le mien
You live it part time
Tu le vis à temps partiel
Critics won't feed the baby
Les critiques ne nourriront pas le bébé
So people
Alors les gens
It's my people
C'est mon peuple
It's my people
C'est mon peuple
My people
Mon peuple
People
Le peuple
It's the people
C'est le peuple
The people
Le peuple
If anybody wants to know
Si quelqu'un veut savoir
How I feel about the band
Ce que je pense du groupe
Even if I break it down simple and plain
Même si je le décompose de manière simple et claire
You still couldn't understand because
Tu ne comprendrais toujours pas parce que
It ain't rock
Ce n'est pas du rock
It ain't roll
Ce n'est pas du roll
If we don't, if we don't, if we don't
Si on ne, si on ne, si on ne
The tension is what makes it so good
La tension est ce qui le rend si bon
It ain't hop
Ce n'est pas du hop
(Talking hip hop)
(Parler de hip hop)
It ain't soul
Ce n'est pas de la soul
If we don't
Si on ne
Disagree, yeah
Disagree, ouais
Get it
Comprends





Writer(s): Antonius Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.