Cody ChesnuTT - When I Find Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody ChesnuTT - When I Find Time




When I Find Time
Когда я найду время
I don't have time for sex and movies
У меня нет времени на секс и кино,
I don't have time; hurry up, give it to me
У меня нет времени, дорогая, давай скорее.
I don't have time to change my mind
У меня нет времени передумывать.
What a day it's gonna be for you and me, yeah
Какой это будет день для нас с тобой, да,
When i find time
Когда я найду время.
I don't have time for apologies and puppies
У меня нет времени на извинения и щенков,
I don't have time; better hurry, get to know me
У меня нет времени, лучше поторопись, узнай меня получше.
I don't have time to read your mind
У меня нет времени читать твои мысли.
What a day it's gonna be for you and me
Какой это будет день для нас с тобой,
When i find time to be your shoulder
Когда я найду время стать твоим плечом,
I don't have time for growin' older
У меня нет времени стареть.
It's so sad, it's too bad
Это так грустно, это очень плохо.
I only got time to think about the time i don't have
У меня есть время думать только о том времени, которого у меня нет.
What a day its gonna be now
Какой это будет день,
When i find time to be your shelter
Когда я найду время стать твоим убежищем.
Its gonna take a longer day to bring us closer
Потребуется день подлиннее, чтобы сблизить нас.
And its so sad
И это так грустно.
I only got time to think about the time i don't have
У меня есть время думать только о том времени, которого у меня нет.
What a day its gonna be
Какой это будет день,
When i find time
Когда я найду время.
What a day its gonna be
Какой это будет день,
When i find time
Когда я найду время.
If i only had one more minute longer
Если бы у меня была еще хотя бы минута,
I cant imagine what my life would be like
Не могу представить, какой была бы моя жизнь.
But its gonna take a minute more than what ive got
Но потребуется на минуту больше, чем у меня есть,
Just to get it riiiiiiiiiight
Чтобы все испра-а-авить,
Get it right
Исправить.
I wanna be there but i don't have the time
Я хочу быть рядом, но у меня нет времени.
What a day its gonna be
Какой это будет день,
When i find time
Когда я найду время.
What a day it would be
Какой это был бы день,
You and me
Ты и я.





Writer(s): Thomas Antonius


Attention! Feel free to leave feedback.