Cody Frost - BERLIN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody Frost - BERLIN




BERLIN
БЕРЛИН
You've been avoiding this for years
Ты годами избегал этого разговора,
Tell me about your biggest fears
Расскажи мне о своих самых больших страхах.
Said that you are afraid of heights
Ты сказал, что боишься высоты,
I am afraid of lonely nights
А я боюсь одиноких ночей.
I've been avoiding nicotine
Я избегаю никотина,
I never was allowed caffeine
Мне никогда не разрешали кофеин,
One dose a day will make me dream
Одна доза в день заставит меня мечтать,
You love to rip me at the seams
А ты любишь рвать меня на части,
Rip me at the seams
Рвать меня на части,
Rip me at the
Рвать меня на...
There is an elephant in every room that I walk in
В каждой комнате, куда я вхожу, есть свой слон,
Please just be delicate 'cause I cannot hear you squawking
Пожалуйста, будь деликатнее, потому что я не выношу твоих воплей.
Another stimulant and you have stopped me from talking
Ещё один стимулятор, и ты лишил меня дара речи.
There is no other way but down
Пути назад нет.
You said today you feel alright
Ты сказал, что сегодня ты в порядке,
Want you to go before the light
Хочу, чтобы ты ушёл до рассвета.
I cannot breathe, my ribs feel tight
Я не могу дышать, мои рёбра сжаты,
Think I'll be wide awake tonight
Думаю, я не буду спать этой ночью.
If every day becomes Sunday
Если каждый день становится воскресеньем,
How do you stop the disarray?
Как остановить этот хаос?
How many can you underpay?
Скольких ты можешь обмануть?
You love to rip them at the
Ты любишь рвать их на...
There is an elephant in every room that I walk in
В каждой комнате, куда я вхожу, есть свой слон,
Please just be delicate 'cause I cannot hear you squawking
Пожалуйста, будь деликатнее, потому что я не выношу твоих воплей.
Another stimulant and you have stopped me from talking
Ещё один стимулятор, и ты лишил меня дара речи.
There is no other way but down
Пути назад нет.
Take your, take your
Не торопись, не торопись,
Take your, take your time
Не торопись, не торопись,
(Please just be delicate)
(Пожалуйста, будь деликатнее)
(Please just be delicate)
(Пожалуйста, будь деликатнее)
(Please just be delicate)
(Пожалуйста, будь деликатнее)
(Please just be delicate)
(Пожалуйста, будь деликатнее)
(Another stimulant) please
(Ещё один стимулятор), пожалуйста,
Take your time (another stimulant, another, another)
Не торопись (ещё один стимулятор, ещё, ещё).
With (another, another stimulant)
Со (мной, ещё один стимулятор)
With me
Со мной.
There is an elephant in every room that I walk in
В каждой комнате, куда я вхожу, есть свой слон,
Please just be delicate 'cause I cannot hear you squawking
Пожалуйста, будь деликатнее, потому что я не выношу твоих воплей.
Another stimulant and you have stopped me from talking
Ещё один стимулятор, и ты лишил меня дара речи.
There is no other way but down
Пути назад нет.
I cannot breathe, my ribs feel tight
Я не могу дышать, мои рёбра сжаты,
Think I'll be wide awake tonight
Думаю, я не буду спать этой ночью.





Writer(s): Geoff Swan, Cody Frost, Daniel Weller


Attention! Feel free to leave feedback.