Lyrics and translation Cody Fry - Underground
I
woke
up
underground
Я
очнулся
под
землей,
Not
a
light,
not
a
sound
Ни
света,
ни
звука,
Threw
my
voice
into
the
dark
Я
крикнул
в
темноту,
But
the
dark
had
no
remark
Но
тьма
не
отвечала,
Just
repeated
what
I
said
Лишь
повторяла
мои
слова.
Claustrophobic
at
first
Сначала
была
клаустрофобия,
Struck
by
hunger
and
thirst
Мучили
голод
и
жажда,
I
stood
up
and
looked
around
Я
встал
и
огляделся,
There
was
nothing
to
be
found
Но
ничего
не
было
видно,
Just
a
world
I
couldn't
see
Лишь
мир,
который
я
не
мог
разглядеть.
And
I
heard,
"Woo"
И
я
услышал:
«Ау!»
I
can't
see
you
now
Я
не
вижу
тебя,
I'll
find
my
way
Но
я
найду
путь
Underground
Из-под
земли.
Then
my
fear
began
to
ease
Потом
страх
начал
отступать,
From
far
away
whispered
a
breeze
Издалека
донесся
шепот
ветерка,
Telling
me
to
move
along
Говоря
мне
идти
вперед,
Move
along,
there's
nothing
wrong
Идти
вперед,
все
в
порядке,
So
I
cornered
my
resolve
И
я
собрался
с
духом.
Took
a
breath
and
took
a
step
Сделал
вдох
и
шаг
вперед,
Encountered
metal
on
my
left
Слева
наткнулся
на
металл,
What
a
strange
thing
to
find
Какая
странная
находка,
Metal
in
this
place
of
mine
Металл
в
этом
месте,
Running
lengthwise
down
the
hall
Тянущийся
вдоль
по
коридору.
And
I
heard,
"Woo"
И
я
услышал:
«Ау!»
Then
a
light
broke
through
the
black
Потом
сквозь
черноту
пробился
свет,
I
was
standing
on
a
track
Я
стоял
на
путях,
That
little
light
began
to
grow
Маленький
огонек
начал
расти,
There
was
no
where
I
could
go
Мне
было
некуда
деваться,
And
the
ground
began
to
shake
И
земля
задрожала,
No
time
left
to
hit
the
brake
Не
успеть
нажать
на
тормоза,
That
little
light
was
closing
in
Свет
приближался,
And
suddenly,
I'm
floating
И
внезапно
я
взлетаю.
Love,
I
see
you
now
Любимая,
я
вижу
тебя,
You
found
me
here
Ты
нашла
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cody Fry
Attention! Feel free to leave feedback.