Cody Fry - Hold On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cody Fry - Hold On




Hold On
Tiens bon
I feel like a drop in the ocean
Je me sens comme une goutte dans l'océan
Lost in the waves, I'm sinkin', sinkin'
Perdu dans les vagues, je coule, je coule
I fear my body is broken
J'ai peur que mon corps soit brisé
Salt in the water, I'm drinkin', drinkin'
Le sel dans l'eau, je bois, je bois
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
When my hands reach out, and can't find you
Quand mes mains tendent la main, et ne te trouvent pas
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
You were my direction, my arrow
Tu étais ma direction, ma flèche
You drew a map through field and forest
Tu as tracé une carte à travers champs et forêts
But now I'm left with your shadow
Mais maintenant je suis laissé avec ton ombre
And your voice ringin' in me like a chorus
Et ta voix résonne en moi comme un chœur
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
When my hands reach out, and can't find you
Quand mes mains tendent la main, et ne te trouvent pas
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
You stood me steady, now my hands are shakin'
Tu me tenais stable, maintenant mes mains tremblent
Thought I was ready, but my well is breakin'
Je pensais être prêt, mais mon puits se brise
Just when I needed you, I couldn't find you
Juste quand j'avais besoin de toi, je ne pouvais pas te trouver
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
What do I hold on
À quoi dois-je m'accrocher
My heart is burnin' like a ragin' fire
Mon cœur brûle comme un feu rageur
Flames are risin', and I can't get higher
Les flammes montent, et je ne peux pas monter plus haut
If it's the last thing that I ever do
Si c'est la dernière chose que je fais jamais
I, I will hold on to you, I will hold on to
Je, je m'accrocherai à toi, je m'accrocherai à
What do I hold on to? (What do I hold on to?)
À quoi dois-je m'accrocher ? quoi dois-je m'accrocher ?)
What do I hold on to? (Yeah)
À quoi dois-je m'accrocher ? (Oui)
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?
(When my hands reach out, and can't find you)
(Quand mes mains tendent la main, et ne te trouvent pas)
What do I hold on to?
À quoi dois-je m'accrocher ?





Writer(s): Cody Fry


Attention! Feel free to leave feedback.