Cody Fry - Nobody but You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody Fry - Nobody but You




Nobody but You
Никто, кроме тебя
You and I are standing at the edge looking over
Мы с тобой стоим на краю, смотрим вдаль,
Forever is a long way off
Вечность так далеко.
I wish that I could make the earth move a little slower
Жаль, что не могу замедлить ход Земли,
Forever won't be long enough
Вечности будет недостаточно.
I don't wanna love nobody but you, nobody but you
Я не хочу любить никого, кроме тебя, никого, кроме тебя.
For the rest of my life nobody but you, nobody but you
До конца жизни никого, кроме тебя, никого, кроме тебя.
Wouldn't it be something, if you felt the way I do
Было бы здорово, если бы ты чувствовала то же, что и я,
'Cause I don't wanna love nobody but you
Потому что я не хочу любить никого, кроме тебя,
Nobody but you I wanna love
Никого, кроме тебя, я хочу любить.
We've got our own way of talking, crazy little phrases
У нас свой язык, дурацкие словечки,
If we don't have a word we just make one up
Если нет нужного слова, мы просто придумываем его.
No one understands it
Никто не понимает этого.
I wanna learn everything about you
Я хочу узнать о тебе всё,
Do anything that we wanna do
Делать всё, что захотим.
Forever won't be long enough, no
Вечности будет недостаточно, нет.
I don't wanna love nobody but you, nobody but you
Я не хочу любить никого, кроме тебя, никого, кроме тебя.
For the rest of my life nobody but you, nobody but you
До конца жизни никого, кроме тебя, никого, кроме тебя.
Wouldn't it be something if you felt the way I do
Было бы здорово, если бы ты чувствовала то же, что и я,
'Cause I don't wanna love nobody but you
Потому что я не хочу любить никого, кроме тебя,
Nobody but you I wanna love
Никого, кроме тебя, я хочу любить.
I found a rose in the desert, love that I could never measure
Я нашёл розу в пустыне, любовь, которой нет предела.
Ooh, you know I wanna be yours if you'll be mine
Знаешь, я хочу быть твоим, если ты будешь моей.
And I know even when we're getting
И я знаю, даже когда мы станем
Older I'm still gonna wanna hold you
Старше, я всё равно захочу обнимать тебя.
Forever won't be long enough, no
Вечности будет недостаточно, нет.
I don't wanna love nobody but you, nobody but you
Я не хочу любить никого, кроме тебя, никого, кроме тебя.
For the rest of my life nobody but you, nobody but you
До конца жизни никого, кроме тебя, никого, кроме тебя.
Wouldn't it be something if you felt the way I do
Было бы здорово, если бы ты чувствовала то же, что и я,
'Cause I don't wanna love nobody but you, nobody but you
Потому что я не хочу любить никого, кроме тебя, никого, кроме тебя.
Nobody but you I wanna love
Никого, кроме тебя, я хочу любить.
Nobody, nobody
Никого, никого,
Nobody but you
Никого, кроме тебя.
Nobody, nobody
Никого, никого,
Nobody but you
Никого, кроме тебя.
Nobody, nobody
Никого, никого,
Nobody but you
Никого, кроме тебя.
Nobody, nobody
Никого, никого,
Nobody but you
Никого, кроме тебя.





Writer(s): Mark Trussell, Cody Fry


Attention! Feel free to leave feedback.