Cody Jinks - Church at Gaylor Creek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody Jinks - Church at Gaylor Creek




Church at Gaylor Creek
Церковь у ручья Гейлор
Well my favorite memories are some of my first
Дорогая, мои самые любимые воспоминания одни из самых первых,
Like a Sunday night meeting at an old country church
Как вечерние воскресные службы в старой деревенской церкви.
Sometimes my grandparents would come and take me
Иногда бабушка с дедушкой брали меня с собой
To an old country church house on old Gaylor Creek
В старую церквушку у ручья Гейлор.
We all knew our neighbors, everyone there was friends
Мы все знали своих соседей, все там были друзьями,
And the preacher worked the timber like all other men
А проповедник работал в лесу, как и все остальные мужчины.
We were baptized by water, we were washed in the blood
Нас крестили водой, мы были омыты кровью,
I don′t remember much money, but recall lots of love
Я не помню много денег, но помню много любви.
That church was a long time ago
Та церковь была так давно,
I'm talkin′ distance and years
Я говорю о расстоянии и годах.
I'm not for certain that I could even get there from here
Я даже не уверен, что смог бы добраться туда отсюда.
But on nights when I'm sober
Но ночами, когда я трезв,
Not blinded by all that I see
Не ослепленный всем, что вижу,
My mind washes up at that church on old Gaylor Creek
Мои мысли возвращаются к той церкви у ручья Гейлор.
(Solo)
(Соло)
So many of bar rooms, so many strangers
Так много баров, так много незнакомых лиц,
Women, whiskey, so many dangers
Женщины, виски, так много опасностей.
That old honky tonk highway
Это старое шоссе хонки-тонк,
That′s a wild horse to rope
Это дикий мустанг, которого нужно укротить.
Son, I′ve seen enough neon
Милая, я видел достаточно неоновых огней,
To circle the globe
Чтобы опоясать ими весь земной шар.
That church was a long time ago
Та церковь была так давно,
I'm talkin′ distance and years
Я говорю о расстоянии и годах.
But I'm not for certain that I could even get there from here
Я даже не уверен, что смог бы добраться туда отсюда.
But on nights when I′m sober
Но ночами, когда я трезв,
Not blinded by all that I see
Не ослепленный всем, что вижу,
My mind washes up at that church on old Gaylor Creek
Мои мысли возвращаются к той церкви у ручья Гейлор.
My mind washes up that church at Gaylor Creek
Мои мысли возвращаются к той церкви у ручья Гейлор.





Writer(s): Billy Don Burns


Attention! Feel free to leave feedback.