Lyrics and translation Cody Jinks - Grey

Grey

When the canvas is no longer blank
And the colors have all turned grey
When the desert that you′re in gets too cold for you to stay
When it's hard to tell the night from the day
When your hands have lost the love for the trade
And the reasons for work just ain′t the same
When you put down the money is the blood worth all the pain
When you can't see the sunshine for the rain
Livin' ain′t a promis
Livin′ ain't a right
And no one here is getting out alive
So pick up all your pieces
Cast the doubt away
Rediscover the color in the grey
Rediscover all the color in the grey
Livin ain′t a promise
Livin ain't a right
No one here is gettin′ out alive
So pick up all your pieces
Cast the doubt away
Rediscover the color in the grey
Rediscover all the color in the grey

Серый

Когда холст больше не пустой,
И краски все стали серыми,
Когда пустыня, в которой ты находишься, становится слишком холодной, чтобы в ней оставаться,
Когда трудно отличить ночь от дня,
Когда твои руки потеряли любовь к ремеслу,
И причины для работы уже не те,
Когда ты откладываешь деньги, стоит ли кровь всей этой боли,
Когда ты не видишь солнца из-за дождя,
Жизнь — это не обещание,
Жизнь — это не право,
И никто отсюда живым не уйдет,
Так собери все свои осколки,
Отбрось сомнения,
Вновь открой для себя цвет в сером,
Вновь открой для себя весь цвет в сером,
Жизнь — это не обещание,
Жизнь — это не право,
Никто отсюда живым не уйдет,
Так собери все свои осколки,
Отбрось сомнения,
Вновь открой для себя цвет в сером,
Вновь открой для себя весь цвет в сером,