Lyrics and translation Cody Jinks - Last Call for the Blues

Last Call for the Blues

You′re good for nothing, it's what they always say
I can′t say no different, look at me today
Always in and out of trouble, an enemy of the state
Why I can't I get my act together, dollar short, a day late
And they say why you don't quit drinkin′
You′re always acting like a clown
We all see your ships been sinkin'
Just slowly goin′ down
You've been runnin′ for so long
You ain't got no time to lose
You better right in all your wrongs
Last call for the blues
Yeah the first step, it′s admitting, then it's one day at a time
Don't you dare deny it, you′re way past your prime
You better start to look ahead, what′s done is dead and gone
There ain't no wisdom in that whiskey, there′s only sadness in your song
And they say why you don't quit drinkin′
You're always acting like a clown
We all see your ships been sinkin′
Just slowly goin' down
You've been runnin′ for so long
You ain′t got no time to lose
You better right in all your wrongs
Last call for the blues
And they say why you don't quit drinkin′
You're always acting like a clown
We all see your ships been sinkin′
Just slowly goin' down
You′ve been runnin' for so long
You ain't got no time to lose
You better right in all your wrongs
Last call for the blues
You better right in all your wrongs
Last call for the blues

Последний звонок для блюза

Ты ни на что не годишься, так все говорят,
И я не могу с этим спорить, взгляни на себя сейчас.
Вечно в беде, враг государства,
Почему я не могу взять себя в руки, вечно без денег, вечно опаздываю.
И они говорят, почему ты не бросишь пить,
Ты вечно ведешь себя как клоун.
Мы все видим, как твой корабль тонет,
Медленно идет ко дну.
Ты так долго бежала,
У тебя нет времени терять.
Тебе лучше исправить все свои ошибки,
Последний звонок для блюза.
Да, первый шаг - это признание, а затем - один день за другим.
Не смей отрицать, твои лучшие годы позади.
Тебе лучше начать смотреть вперед, что сделано, то сделано.
В этом виски нет мудрости, в твоей песне лишь печаль.
И они говорят, почему ты не бросишь пить,
Ты вечно ведешь себя как клоун.
Мы все видим, как твой корабль тонет,
Медленно идет ко дну.
Ты так долго бежала,
У тебя нет времени терять.
Тебе лучше исправить все свои ошибки,
Последний звонок для блюза.
И они говорят, почему ты не бросишь пить,
Ты вечно ведешь себя как клоун.
Мы все видим, как твой корабль тонет,
Медленно идет ко дну.
Ты так долго бежала,
У тебя нет времени терять.
Тебе лучше исправить все свои ошибки,
Последний звонок для блюза.
Тебе лучше исправить все свои ошибки,
Последний звонок для блюза.