Lyrics and translation Cody Jinks - Loveletters and Cigarettes

Loveletters and Cigarettes

They don′t want you none Virginia
So why don't you just go on home
I′m not bein' fair Virginia
I'd rather see you all alone
This ole town′s the way you left it
And sleep is good if you can get it
Loveletters and cigarettes
It′s been three years I can't forget
Unwrap this chain around my neck for good
I memorized every word you wrote
And each night they go up in smoke
Now I′m gonna die or I'm gonna choke its true
I′m still not done with you
No, no, I'm still not done with you
The big screen waits for you, Virginia
It′s where I want you to be
But when it came to bein' with you
This place just wouldn't let go of me
Now every road and every stoplight
I see your face on a good night
Loveletters and cigarettes
It′s been three years I can′t forget
Unwrap this chain around my neck for good
I memorized every word you wrote
And each night they go up in smoke
Now I'm gonna die or I′m gonna choke its true
I'm still not done with you
No, no, I′m still not done with you
Now every road and every stop light
I see your face on a good night
Loveletters and cigarettes
It's been three years I can′t forget
Unwrap this chain around my neck for good
I memorized every word you wrote
And each night they go up in smoke
Now I'm gonna die or I'm gonna choke its true
I′m still not done with you
No, no, I′m still not done with you

Любовные письма и сигареты

Им ты не нужна, Вирджиния,
Так почему бы тебе просто не вернуться домой?
Я нечестен с тобой, Вирджиния,
Мне лучше видеть тебя одной.
Этот старый город такой же, каким ты его оставила,
И сон сладок, если ты можешь уснуть.
Любовные письма и сигареты,
Прошло три года, я не могу забыть.
Снимаю эту цепь с шеи навсегда,
Я запомнил каждое написанное тобой слово,
И каждую ночь они сгорают в дыму.
Теперь я либо умру, либо задохнусь, это правда,
Я всё ещё не закончил с тобой.
Нет, нет, я всё ещё не закончил с тобой.
Большой экран ждёт тебя, Вирджиния,
Вот где я хочу тебя видеть.
Но когда дело дошло до того, чтобы быть с тобой,
Это место просто не отпускало меня.
Теперь на каждой дороге и на каждом светофоре
Я вижу твое лицо в доброй ночи.
Любовные письма и сигареты,
Прошло три года, я не могу забыть.
Снимаю эту цепь с шеи навсегда,
Я запомнил каждое написанное тобой слово,
И каждую ночь они сгорают в дыму.
Теперь я либо умру, либо задохнусь, это правда,
Я всё ещё не закончил с тобой.
Нет, нет, я всё ещё не закончил с тобой.
Теперь на каждой дороге и на каждом светофоре
Я вижу твое лицо в доброй ночи.
Любовные письма и сигареты,
Прошло три года, я не могу забыть.
Снимаю эту цепь с шеи навсегда,
Я запомнил каждое написанное тобой слово,
И каждую ночь они сгорают в дыму.
Теперь я либо умру, либо задохнусь, это правда,
Я всё ещё не закончил с тобой.
Нет, нет, я всё ещё не закончил с тобой.