Cody Jinks - This Old Guitar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody Jinks - This Old Guitar




This Old Guitar
Эта Старая Гитара
This old guitar, is gonna smell like this bar tomorrow
Эта старая гитара, завтра будет пахнуть, как этот бар.
Yeah the smell is all it gets I'll take the pay
Да, запах - это всё, что от него останется, я возьму деньги.
But when I open up that case, we remember the night before
Но, когда я открою этот кейс, мы вспомним прошлую ночь.
This old guitar, is gonna smell like this bar tomorrow
Эта старая гитара, завтра будет пахнуть как этот бар.
My old truck, she was new about a year ago
Мой старый грузовик, он был новым около года назад.
Yeah shes lived an old truck's lifetime, carrying me down the road
Да, он прожил жизнь старого грузовика, возил меня по дороге.
When I turned that engine over she's a ready and willing to go
Когда я провернул стартер, он был готов и хотел ехать.
My old truck she was new about a year ago
Мой старый грузовик, он был новым около года назад.
My sweet girl she is gonna be smiling when I get home
Моя милая девочка, ты будешь улыбаться, когда я вернусь домой.
Yeah she gives more than she takes, she don't take that much
Да, ты отдаешь больше, чем берешь, тебе много не надо.
Now I'll be pulling up in a dirty old truck with a smelly old guitar
Вот я и буду подъезжать на грязном старом грузовике с вонючей старой гитарой.
And my sweet girl gonna smiling when I get home.
И моя милая девочка будет улыбаться, когда я вернусь домой.
I got me a friend he's always there beside me,
У меня есть друг, он всегда рядом со мной,
And I forget sometimes he's there, but he's always there
И я иногда забываю, что он есть, но он всегда рядом.
And when I find myself some trouble, he's the first guy that I call
И, когда я нахожу себе неприятности, он первый, кому я звоню.
I got me a good friend I ain't never seen at all
У меня есть хороший друг, которого я никогда не видел.
This old guitar, gonna smell like this bar tomorrow.
Эта старая гитара, завтра будет пахнуть этим баром.





Writer(s): Cody Jinks


Attention! Feel free to leave feedback.