Cody Jinks - Watch the World Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody Jinks - Watch the World Die




Watch the World Die
Смотри, как умирает мир
Look at the world and all the mess that man has made of such perfection
Взгляни на мир и весь тот хаос, что человек сотворил из совершенства.
I see no good in cutting off one′s nose despite a face of insurrection
Не вижу смысла в саморазрушении, даже перед лицом восстания.
It's getting hard to see the good
Всё сложнее видеть хорошее.
To find a way, to find a place in a place uncertain
Найти путь, найти место в месте неопределённом.
The final chapter′s near the end
Последняя глава близка к концу.
So one more time, we'll tear that curtain
Так что ещё раз, сорвём этот занавес.
Remember the words of all the prophets
Вспомни слова всех пророков.
Wise men, fools, the weary and blind
Мудрецов, глупцов, усталых и слепых.
Remember the innocence of days gone by
Вспомни невинность ушедших дней.
The cruelest joke, now plagued by time
Самая жестокая шутка, теперь поражённая временем.
It's getting dark, it′s getting cold
Темнеет, холодает.
It′s getting late and the pages keep on turning
Становится поздно, и страницы продолжают переворачиваться.
So hit bombs and light it up
Так что взрывай бомбы и зажигай.
Enjoy the ride, for the fires, they will be burning
Наслаждайся поездкой, ведь огонь будет гореть.
So come along
Так пойдём со мной.
We can make love as we
Мы можем заняться любовью, пока
Watch the world die, baby
Смотрим, как умирает мир, малышка.
In the morning, if it's just the two of us
Утром, если останемся только мы вдвоём,
We know we′ve done it right
Мы будем знать, что всё сделали правильно.
If true love truly never dies
Если настоящая любовь действительно никогда не умирает,
We might live forever
Мы можем жить вечно.
We can make love as we watch
Мы можем заняться любовью, пока смотрим,
The world die
Как умирает мир.
So come along (so come along)
Так пойдём со мной (так пойдём со мной).
We can make love as we
Мы можем заняться любовью, пока
Watch the world die, baby
Смотрим, как умирает мир, малышка.
In the morning if it's just the two of us
Утром, если останемся только мы вдвоём,
We know we′ve done it right
Мы будем знать, что всё сделали правильно.
If true love truly never dies
Если настоящая любовь действительно никогда не умирает,
We might live forever
Мы можем жить вечно.
We can make love as we watch
Мы можем заняться любовью, пока смотрим,
The world die
Как умирает мир.
The world die
Как умирает мир.
The world die
Как умирает мир.
Die
Умирает.





Writer(s): Cody Jinks


Attention! Feel free to leave feedback.