Country Boy Singin’ The Blues - Cody Johnson translation in German

Country Boy Singin’ The Blues

Sky ain't been rainin'- crops ain't been growin'
It's a small town shame - all up and down Main
Moms & Pops are closin' down
Out went the cornfield, along with the farm
They put in a concrete place to park cars, like big cities do
And it's got this country boy singin' the blues

Lord, I'm miles from Memphis but I feel like I'm walkin' on Beale
And them delta guitars cry just like my broken heart feels
Drivin' around this town is draggin' me down
This ain't the place that I knew
And it's got this country boy - country boy singin' the blues

Granddaddy told me, everything changes
You wake up one day, all the gravel gets paved
And the old drive-in gets drove out
I still hear the train, it just ain't as loud
I guess all this hurry's been drowning it out
Like the big cities do
And it's got this country boy singing the blues

Lord I'm miles from Memphis but I feel like I'm walkin' on Beale
Yeah them delta guitars cry just like my broken heart feels
Drivin' around this town is draggin' me down
This ain't the place that I knew
And it's got this country boy - country boy singin' the blues

Maybe I'll take a dirt road, turn on some "Blue Suede Shoes"
The King on my radio, might help me change my tune
Well

It's got this country boy - country boy singin' the blues

Country Boy Singt Den Blues

Der Himmel hat keinen Regen gebracht - die Ernte ist schlecht,
es ist eine Kleinstadtschande - die ganze Hauptstraße entlang.
Die kleinen Läden machen dicht.
Das Kornfeld verschwand, zusammen mit der Farm.
Sie haben einen Betonplatz gebaut, um Autos zu parken, wie in großen Städten.
Und das bringt diesen Country Boy dazu, den Blues zu singen.

Herr, ich bin Meilen von Memphis entfernt, aber ich fühle mich, als würde ich auf der Beale Street gehen.
Und diese Delta-Gitarren weinen, genau wie mein gebrochenes Herz sich fühlt.
In dieser Stadt herumzufahren, zieht mich runter.
Das ist nicht der Ort, den ich kannte, meine Liebe.
Und das bringt diesen Country Boy - diesen Country Boy dazu, den Blues zu singen.

Großvater sagte mir, alles ändert sich.
Du wachst eines Tages auf, und der ganze Schotter wird asphaltiert.
Und das alte Autokino wird vertrieben.
Ich höre immer noch den Zug, er ist nur nicht mehr so laut.
Ich schätze, all diese Eile hat ihn übertönt,
wie es die großen Städte tun.
Und das bringt diesen Country Boy dazu, den Blues zu singen.

Herr, ich bin Meilen von Memphis entfernt, aber ich fühle mich, als würde ich auf der Beale Street gehen.
Ja, diese Delta-Gitarren weinen, genau wie mein gebrochenes Herz sich fühlt.
In dieser Stadt herumzufahren, zieht mich runter.
Das ist nicht der Ort, den ich kannte, meine Süße.
Und das bringt diesen Country Boy - diesen Country Boy dazu, den Blues zu singen.

Vielleicht nehme ich eine unbefestigte Straße, schalte "Blue Suede Shoes" ein.
Der King in meinem Radio, könnte mir helfen, meine Stimmung zu ändern.
Nun ja...

Das bringt diesen Country Boy - diesen Country Boy dazu, den Blues zu singen.