Cody Johnson - Dance Her Home - Live - translation of the lyrics into Russian

Dance Her Home - Live - Cody Johnsontranslation in Russian




Dance Her Home - Live
Проводить её домой - Концертная запись
Here she comes, a-walkin' in, cotton dress, a-swishin'
Вот она входит, в хлопковом платье, шелестит подолом
The smoke is thick, and the lights, are dim
Дым густой, и свет приглушен
And she sure got me, wishin'
И я так хочу
For a little bit of time, out on that ol', dance floor
Немного побыть с ней на старом добром танцполе
If she gives me half a chance, at romance
Если она даст мне хоть малейший шанс на романтику
I'm gonna, dance her home
Я провожу её домой
Well, hey, bartender, see that girl?
Эй, бармен, видишь ту девушку?
Ask her, what she's drinkin'
Спроси её, что она пьет
Tell her, if she looks this way, I'll be the one, a-winkin'
Скажи ей, если она посмотрит сюда, я буду тем, кто ей подмигнет
'Cause I saw her, light up
Потому что я видел, как она засияла
When the DJ played, a little Georgе Jones
Когда диджей поставил немного Джорджа Джонса
(I still listen to Georgе Jones, do you?)
до сих пор слушаю Джорджа Джонса, а ты?)
If she gives me half a chance, at romance
Если она даст мне хоть малейший шанс на романтику
I'm gonna dance, her home
Я провожу её домой
(Aw, here we go)
(О, вот и мы)
'Cause if we got to, two-steppin'
Ведь если мы начнем танцевать
We could come up, missin'
Мы можем незаметно исчезнуть
And find a corner booth, of our own
И найти укромный уголок для нас двоих
Just a-huggin', and a-kissin', like two lovers, reminiscin'
Просто обниматься и целоваться, как два влюбленных, предаваясь воспоминаниям
Man, this feeling's, comin' on strong
Чувства нахлынули с невероятной силой
If she gives me half a chance, at romance
Если она даст мне хоть малейший шанс на романтику
I'm gonna, dance her home
Я провожу её домой
(Tell the truth, who's tryna dance somebody, home tonight?)
(Скажи честно, кто сегодня вечером хочет проводить кого-нибудь домой?)
What the hell is wrong with me? I feel, like I'm sinkin'
Что со мной, черт возьми, не так? Я чувствую, что тону
How hard can it really be, to t—
Насколько сложно на самом деле просто...
'Cause if we got to, two-steppin'
Ведь если мы начнем танцевать
We could come up, missin'
Мы можем незаметно исчезнуть
And find a corner booth, of our own
И найти укромный уголок для нас двоих
Just a-huggin', and a-kissin', like two lovers, reminiscin'
Просто обниматься и целоваться, как два влюбленных, предаваясь воспоминаниям
Man, this feeling's, comin' on strong
Чувства нахлынули с невероятной силой
If she gives me half a chance, at romance
Если она даст мне хоть малейший шанс на романтику
I'm gonna, dance her home
Я провожу её домой
If she gives me half a chance at romance
Если она даст мне хоть малейший шанс на романтику
No, I won't be leavin' here alone
Нет, я не уйду отсюда один
Yeah, 'cause if she gives me half a chance at romance
Да, потому что если она даст мне хоть малейший шанс на романтику
I'm gonna dance her home
Я провожу её домой
I'm gonna dance her home
Я провожу её домой






Attention! Feel free to leave feedback.