Dear Rodeo - Live - Cody Johnson translation in Russian

Dear Rodeo - Live

Dear Rodeo
I'd be lying, if I tried to tell you
I don't think about you
After all the miles, and the wild nights
That we've been through
Lord knows, we had a few

Dear Rodeo
I'd like to say
That I took the reins, and rode away
No regrets, no left unsaids, just turn the page
Oh, but you know better, babe

'Tween them almost had-'ems, and broken bones
The dream of a buckle, I'll never put on
I'm jaded, whoa, I hate it
But somehow, the highs, outweigh the lows
And I'd do it all again, even though, we both know
I'd still, have to let you go

So, dear Rodeo (Hey)
I tried like hell, to tell myself, it was all your fault
And I held on tight, with all my might
I just couldn't, hang on
And that's hard to hang your hat on

'Tween them almost had-'ems, and the broken bones
The dream of a buckle, I'll never put on
I'm jaded, whoa, I hate it
But somehow, the highs, outweigh the lows
And I'd do it all again, even though, we both know
I'd still, have to let you go, Yeah

So, dear Rodeo
I'd like to think, you miss me too
But I know, you don't
Oh, but that don't change, the past
And that don't change, the truth
That I'm still, in love with you
Dear Rodeo

Long live cowboys, long live country music
God bless you, God bless America
Thank you so much, for being here tonight

Дорогое родео - Концертная запись

Дорогое родео
Я бы солгал, если бы сказал тебе,
Что не думаю о тебе.
После всех этих миль и безумных ночей,
Что мы пережили вместе.
Господь знает, их было немало.

Дорогое родео,
Я хотел бы сказать,
Что я взял бразды правления в свои руки и ускакал прочь.
Без сожалений, без недосказанности, просто перевернул страницу.
Но ты же знаешь, что это не так, милая.

Между теми моментами, когда я почти победил, и сломанными костями,
Мечта о пряжке, которую я никогда не надену.
Я разочарован, да, я ненавижу это.
Но почему-то взлеты перевешивают падения.
И я бы прошел через все это снова, хотя мы оба знаем,
Что мне все равно пришлось бы отпустить тебя.

Итак, дорогое родео (Эй),
Я изо всех сил пытался убедить себя, что во всем виновата ты.
И я держался изо всех сил,
Но я просто не смог удержаться.
И это тяжело принять.

Между теми моментами, когда я почти победил, и сломанными костями,
Мечта о пряжке, которую я никогда не надену.
Я разочарован, да, я ненавижу это.
Но почему-то взлеты перевешивают падения.
И я бы прошел через все это снова, хотя мы оба знаем,
Что мне все равно пришлось бы отпустить тебя. Да.

Итак, дорогое родео,
Мне хотелось бы думать, что я тоже тебе небезразличен.
Но я знаю, что это не так.
Но это не меняет прошлого,
И это не меняет правды,
Что я все еще люблю тебя.
Дорогое родео.

Да здравствуют ковбои, да здравствует кантри!
Благослови вас Бог, благослови Америку.
Спасибо вам большое, что вы сегодня здесь.