Cody Johnson - Honky Tonk Mood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody Johnson - Honky Tonk Mood




Honky Tonk Mood
Настроение Хонки-Тонка
Woman left me with the blues
Женщина оставила мне лишь грусть,
And I know just how I got 'em
И я знаю, почему так вышло.
I see a fifth of Jimmy Beam
Вижу бутылку Джимми Бима,
I'm gonna drink it to the bottom
Выпью ее до дна.
I ain't tryna hurt nobody
Я не хочу никому зла,
I ain't prone to give a damn
Мне плевать на всё вокруг.
I got me nothin' left to lose
Мне нечего терять,
I'm in a honky-tonk mood
У меня настроение хонки-тонка.
I'm in a honky-tonk mood
У меня настроение хонки-тонка,
That's where I'll be all night
Там я проведу всю ночь.
If anybody's lookin' for me
Если кто-то меня ищет,
Look for a neon light, oh
Ищите неоновую вывеску, о,
We're playin' here tonight
Мы играем здесь сегодня,
And then I'm playin' here tomorrow
И я буду играть здесь завтра.
I got a whiskey and a tune
У меня есть виски и мелодия,
I'm in a honky-tonk mood
У меня настроение хонки-тонка.
If I get to gettin' loud
Если я начну шуметь,
Don't you worry 'bout it, boys
Не беспокойтесь, парни,
'Cause gettin' over this heartache
Потому что справиться с этой болью
Is gonna make a little noise
Можно только с шумом.
If I start to dancin' 'round
Если я начну танцевать,
Don't try and pull me off the floor
Не пытайтесь стащить меня с танцпола.
I'm just a-kickin' up my boots
Я просто отрываюсь,
I'm in a honky-tonk mood
У меня настроение хонки-тонка.
I'm in a honky-tonk mood
У меня настроение хонки-тонка,
That's where I'll be all night
Там я проведу всю ночь.
If anybody's lookin' for me
Если кто-то меня ищет,
Look for a neon light, oh
Ищите неоновую вывеску, о,
We're playin' here tonight
Мы играем здесь сегодня,
And then I'm playin' here tomorrow
И я буду играть здесь завтра.
I got a whiskey and a tune
У меня есть виски и мелодия,
I'm in a honky-tonk mood
У меня настроение хонки-тонка.
I got a whiskey and a tune
У меня есть виски и мелодия,
I'm in a honky-tonk mood
У меня настроение хонки-тонка.





Writer(s): Christopher Alvin Stapleton, Alan Gordon Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.