Lyrics and translation Cody Johnson - Let's Build a Fire
First
cool
snap
of
fall
in
the
air
Первый
прохладный
осенний
ветерок
We
been
waitin'
on
it
all
damn
year
Мы
ждали
его
весь
год,
чёрт
возьми
Drag
out
a
Carhartt
and
a
chair
Доставай
куртку
и
стул
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
Shoulder
pads
crackin'
on
a
high-school
field
На
школьном
поле
трещат
щитки
Openin'
day
is
on
our
heels
День
открытия
сезона
уже
на
носу
God,
I
love
how
Friday
night
feels
Боже,
как
я
люблю
пятничные
вечера
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
Let's
build
a
fire,
let's
crank
it
on
up
Давай
разведём
костёр,
давай
разожжём
его
Pour
a
little
diesel
in
my
cup
Налей
мне
немного
солярки
в
кружку
I'm
finna
toss
it
on,
y'all
better
back
up
Сейчас
плесну,
так
что
лучше
отойди
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
You
can't
burn
it
down
in
the
neighborhood
Нельзя
жечь
костры
в
городе
But
it's
all
good
back
in
the
backwoods
Но
в
глуши
всё
в
порядке
Let
the
good
time
just
transpire
Пусть
веселье
бурлит
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
We
been
talkin'
'bout
it
since
July
Мы
говорили
об
этом
с
июля
Temp
done
dropped
down
to
45
Температура
упала
до
+7
Think
it's
time
we
take
it
higher
Думаю,
пора
нам
поддать
жару
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
Come
a
little
closer
if
you
can
Подойди
ко
мне
поближе,
если
можешь
Put
your
little
heart
in
my
hand
Положи
свою
ручку
в
мою
Turn
me
on
like
an
amplifier
Зажги
меня,
как
усилитель
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
Let's
build
a
fire,
let's
crank
it
on
up
Давай
разведём
костёр,
давай
разожжём
его
Pour
a
little
diesel
in
my
cup
Налей
мне
немного
солярки
в
кружку
I'm
finna
toss
it
on,
y'all
better
back
up
Сейчас
плесну,
так
что
лучше
отойди
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
You
can't
burn
it
down
in
the
neighborhood
Нельзя
жечь
костры
в
городе
But
it's
all
good
back
in
the
backwoods
Но
в
глуши
всё
в
порядке
Let
the
good
time
just
transpire
Пусть
веселье
бурлит
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
Ah,
here
we
go
А,
вот
и
мы
Let's
build
a
fire,
let's
light
it
on
up
Давай
разведём
костёр,
подожжём
его
Pour
a
little
diesel
in
a
Sonic
cup
Налей
немного
солярки
в
стаканчик
из
Соника
I'm
finna
toss
it
on,
y'all
better
back
up
(y'all
better
back
up)
Сейчас
плесну,
так
что
лучше
отойдите
(лучше
отойдите)
You
can't
burn
it
down
in
the
neighborhood
Нельзя
жечь
костры
в
городе
But
it's
all
good
back
in
the
backwoods
Но
в
глуши
всё
в
порядке
Let
the
good
time
just
transpire
Пусть
веселье
бурлит
Let's
build
a
fire
Давай
разведём
костёр
Ah,
burn
it
down
boys
А,
сожжём
всё
дотла,
ребята
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.