Me and My Kind - Live - Cody Johnson translation in Russian

Me and My Kind - Live

Yeah, that's my old girlfriend
I saw her when she walked in
Well, her hair's a little longer, but she's still
(You sound good, you mind singing this for me again?)

(Let's sing it, just me and you, c'mon)
I see and that's my old girlfriend (it's all y'all, c'mon)
I saw her when she walked in
Well, her hair's a little longer, but she's still lookin' stronger than sin

(There are some mad women out here tonight, man)
No, I don't care if you buy her a drink
But she's not the kind of girl you'd think
Oh, 'cause back when we were lovin'
She thought cowboys were something, now they ain't
(Just ask my buddy Jake, ha)

Yeah, 'cause she's over buckles, she's over spurs
To her, you're just a heartache in a pearl snap shirt
Been lassoed and let go for the last time
No, she ain't just over me
She's over me and my kind (yeah, she is)

I guess I ruined it for the rest of us (that's my bad, boys)
When I left her standing in my dust
Oh, 'cause lately she's been hating rodeos and Copenhagen
(And my buddy Jody Bartula's truck, what)

Yeah, she's over buckles, she's over spurs
To her, you're just a heartache in a pearl snap shirt
Been lassoed and let go for the first time
No, she ain't just over me
She's over me and my kind
(Go get 'em, cowboy)

I said, she's over buckles, she's over spurs
To her, you're just a heartache in a Wrangler pearl snap shirt
Yeah, I've been lassoed and let go for the last time
She ain't just over me
She's over me and my kind

She ain't just over me
She's over me and my kind (yeah)

Я и такие, как я - Концертная запись

Да, это моя бывшая.
Я увидел её, когда она вошла.
Ну, волосы у неё немного длиннее, но она всё ещё
(Звучит здорово, не мог бы ты спеть это для меня ещё раз?)

(Давай споём, только ты и я, давай)
Вижу, и это моя бывшая (это всё вы, ребята, давай)
Я увидел её, когда она вошла.
Ну, волосы у неё немного длиннее, но она всё ещё выглядит чертовски привлекательно.

(Здесь сегодня вечером есть несколько бешеных женщин, мужик)
Нет, мне всё равно, если ты купишь ей выпить,
Но она не такая девушка, как ты думаешь.
О, потому что когда мы любили друг друга,
Она думала, что ковбои — это нечто особенное, теперь нет.
(Просто спроси моего приятеля Джейка, ха)

Да, потому что с неё хватит пряжек, с неё хватит шпор.
Для неё ты просто душевная боль в рубашке с перламутровыми кнопками.
Была поймана на лассо и отпущена в последний раз.
Нет, она не просто забыла меня,
Она забыла меня и таких, как я (да, это так).

Наверное, я испортил всё для остальных (моя вина, парни),
Когда оставил её стоять в моей пыли.
О, потому что в последнее время она ненавидит родео и Копенгаген
(И грузовик моего приятеля Джоди Бартулы, вот что)

Да, с неё хватит пряжек, с неё хватит шпор.
Для неё ты просто душевная боль в рубашке с перламутровыми кнопками.
Была поймана на лассо и отпущена в первый раз.
Нет, она не просто забыла меня,
Она забыла меня и таких, как я.
(Вперёд, ковбой)

Я сказал, с неё хватит пряжек, с неё хватит шпор.
Для неё ты просто душевная боль в рубашке Wrangler с перламутровыми кнопками.
Да, я был пойман на лассо и отпущен в последний раз.
Она не просто забыла меня,
Она забыла меня и таких, как я.

Она не просто забыла меня,
Она забыла меня и таких, как я (да).