Cody Johnson - Where Cowboys Are King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cody Johnson - Where Cowboys Are King




Where Cowboys Are King
Там, где правят ковбои
There's a dusty hat up on the
На торпеде каждого встречного грузовика
Dash of every truck you meet
Лежит пыльная шляпа, милая,
Country roads and fenceposts as far as you can see
Просёлочные дороги и столбы ограждений, насколько хватает глаз.
Billboard sign says
Рекламный щит гласит:
"Rodeo, June eleven through thirteen"
"Родео, с одиннадцатого по тринадцатое июня".
When you get to town just look
Когда приедешь в город, поищи
Around for the Rusty Nail Cafe
Кафе "Ржавый Гвоздь",
Where the old hands sip their coffee and
Где старые ковбои потягивают кофе и
Relive their glory days
Вспоминают свои дни славы.
A modern day Charlie Russell scene
Словно картина Чарльза Рассела,
Where cowboys are king
Там, где правят ковбои.
I get back there every now and then
Я возвращаюсь туда время от времени,
Turn a few steers and rope and pen
Поворачиваю пару бычков, ловлю на лассо и загоняю в загон.
Just a couple of days and I'm gone again
Всего пара дней, и я снова в пути,
Chasin' this old six train
Гоняясь за этим старым товарняком.
Oh, but I sure love to be
О, но как же я люблю бывать
Where cowboys are king
Там, где правят ковбои.
Runs the horses down, turn 'em out
Загоняю лошадей, выпускаю их на пастбище,
Head over to the bar
Иду в бар,
There'll be George Strait on the jukebox
Там в музыкальном автомате играет Джордж Стрейт,
And I'll bet the chances are
И держу пари, что там будут
There'll be some cowgirls in well-worn jeans
Ковбойские девушки в потёртых джинсах,
Where cowboys are king
Там, где правят ковбои.
I get back there every now and then
Я возвращаюсь туда время от времени,
Turn a few steers and rope and pen
Поворачиваю пару бычков, ловлю на лассо и загоняю в загон.
Just a couple of days and I'm gone again
Всего пара дней, и я снова в пути,
Chasin' this old six train
Гоняясь за этим старым товарняком.
Oh, but I sure love to be
О, но как же я люблю бывать
Where cowboys are king
Там, где правят ковбои.
Boys, as bad as I wish I could stay
Парни, как бы мне ни хотелось остаться,
I just hope this never goes away
Я просто надеюсь, что это никогда не исчезнет.
So I can get back here every now and then
Чтобы я мог возвращаться сюда время от времени,
Turn a few steers in the rope and pen
Поворачивать пару бычков, ловить на лассо и загонять в загон,
Spend a little time with some good old friends
Проводить немного времени со старыми добрыми друзьями.
Y'all make it so hard to leave
Вам так трудно уезжать,
Oh, but I sure love to be
О, но как же я люблю бывать
Where cowboys are king
Там, где правят ковбои.
Oh, and I sure love to be
О, и как же я люблю бывать
Where cowboys are king
Там, где правят ковбои.





Writer(s): Wynn Varble, Carlton Anderson, Brice Long


Attention! Feel free to leave feedback.