Lyrics and translation Cody Matthew Johnson feat. Morgan Wells - Death, The Narcissist

Death, The Narcissist

I am the hallucinatory, delusional fear in your worst nightmare
I am the creature that keeps you asleep when you need to take up and start screaming
I am the dangerous maze, a foot in the grave is worth two kicks to the face
Maybe I should get help for grandiose self-obsession
Maybe I should just learn to connect more with my victims
Hate me
Say to me "I see you and you make me sick"
At least then someone knows that I exist
Break free
Save yourself
Escape before paralysis sets in
I am the pyromaniacal exhibitionist who lives in you but you won′t admit it
I am the militaristic, highly skill, and sadistic immortal with the scythe
I am fuckin' MK-Ultra, with more drugs and torture, it′s kinda what I am known for
God, I know talk about myself a lot, every new friend I make ends up dead in a box
(So what am I supposed to do?)
Maybe I should get help for some of this aggression
Maybe I should kill myself for even asking
Hate me
Say to me "I see you and you make me sick"
At least then someone knows that I exist
Break free
Save yourself
Escape before paralysis sets in

La Mort, Le Narcissique

Je suis l'hallucination, la peur délirante dans ton pire cauchemar
Je suis la créature qui te garde endormi quand tu dois te lever et te mettre à crier
Je suis le labyrinthe dangereux, un pied dans la tombe vaut deux coups de pied au visage
Peut-être que je devrais me faire aider pour mon obsession grandiose de moi-même
Peut-être que je devrais juste apprendre à me connecter davantage à mes victimes
Hais-moi
Dis-moi "Je te vois et tu me dégoûtes"
Au moins, quelqu'un saura que j'existe
Libère-toi
Sauve-toi
Échappe-toi avant que la paralysie ne s'installe
Je suis l'exhibitionniste pyromane qui vit en toi, mais tu ne veux pas l'admettre
Je suis l'immortel militariste, hautement qualifié et sadique, avec la faux
Je suis foutu MK-Ultra, avec plus de drogues et de torture, c'est un peu pour ça que je suis connu
Dieu, je sais que je parle beaucoup de moi, chaque nouvel ami que je me fais finit mort dans une boîte
(Alors que suis-je censé faire?)
Peut-être que je devrais me faire aider pour cette agression
Peut-être que je devrais me suicider pour avoir même posé la question
Hais-moi
Dis-moi "Je te vois et tu me dégoûtes"
Au moins, quelqu'un saura que j'existe
Libère-toi
Sauve-toi
Échappe-toi avant que la paralysie ne s'installe