Cody Simpson - We Had - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cody Simpson - We Had




We Had
On avait
We had, we had, we had
On avait, on avait, on avait
A good thing, good thing,
Une bonne chose, une bonne chose,
Good thing
Une bonne chose
Don't know nobody
Je ne connais personne d'autre
Else that has what
Qui ait ce que
We had, we had, we had
On avait, on avait, on avait
I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais
You had, you had to go
Tu devais partir
I don't, I don't, I don't
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Know where, but
Où, mais
I know you had to go
Je sais que tu devais partir
I remember when your dad
Je me souviens quand ton père
Called me a hippie
M'a appelé un hippie
Because I wasn't like the ones
Parce que je n'étais pas comme ceux
You brought home before
Que tu ramenais à la maison avant
These days I try to stay
Ces jours-ci, j'essaie de rester
Out of the city
Hors de la ville
'Cause I see your
Parce que je vois ta
Photograph in every store
Photographie dans chaque magasin
But we had, we had, we had
Mais on avait, on avait, on avait
A good thing, good thing,
Une bonne chose, une bonne chose,
Good thing
Une bonne chose
Don't know nobody else
Je ne connais personne d'autre
That has what
Qui ait ce que
We had, we had, we had
On avait, on avait, on avait
But I ain't ever sad that it's over
Mais je ne suis jamais triste que ce soit fini
I'm just glad that it
Je suis juste content que ça
Happened at all
Se soit produit du tout
Maybe I'll see you again
Peut-être que je te reverrai
When I'm older, baby
Quand je serai plus âgé, mon amour
But until then, I'll be sitting,
Mais d'ici là, je serai assis,
Writing songs
À écrire des chansons
(About what) we had, we had, we had
(Sur ce qu')on avait, on avait, on avait
(Oh, such a) good thing,
(Oh, une si) bonne chose,
Good thing, good thing
Une bonne chose, une bonne chose
Don't know nobody else that
Je ne connais personne d'autre qui
Gas what (no, no-no-no, nobody else)
Ait ce que (non, non, non, non, personne d'autre)
We had, we had, we had (we had)
On avait, on avait, on avait (on avait)
What we had, we had, we had
Ce qu'on avait, on avait, on avait
A good thing, good thing, good thing
Une bonne chose, une bonne chose, une bonne chose
Don't know nobody else that has what
Je ne connais personne d'autre qui ait ce que
We had, we had, we had
On avait, on avait, on avait





Writer(s): cody simpson, goody grace


Attention! Feel free to leave feedback.