Coez - Faccio un casino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coez - Faccio un casino




Faccio un casino
Устрою бардак
Ho scritto ti amo sulla sabbia, no
Я написал "люблю тебя" на песке, нет
Posso fare di meglio
Я могу сделать лучше
Strappo lo scalpo di quest'alba
Сорву покров этой зари
E te lo porto al risveglio.
И принесу тебе, когда проснёшься.
E ho rotto tutto quello che potevo per te,
И я разрушил всё, что мог ради тебя,
che sei tutto quello che volevo.
Ведь ты всё, чего я хотел.
Da ragazzino ero bravo coi Lego
В детстве я был хорош с Лего
E cazzo è chiaro che adesso mi lego.
И, чёрт возьми, понятно, что теперь я привязан.
Dici di si, mentre te ne vai un po' di te
Ты говоришь "да", но когда ты уходишь, частичка тебя
rimane qui, anche se non vuoi.
Остаётся здесь, даже если ты не хочешь.
Amami o faccio un casino,
Люби меня, или я устрою бардак,
amami o faccio un casino,
Люби меня, или я устрою бардак,
amami o faccio un casino,
Люби меня, или я устрою бардак,
amami o faccio un casino, amami o faccio un casino.
Люби меня, или я устрою бардак, люби меня, или я устрою бардак.
Sono partito senza salutare
Я уехал, не попрощавшись
E senza fare il biglietto.
И не купив билет.
E in fondo cosa avrei dovuto fare, boh
И в конце концов, что я должен был сделать, не знаю
Forse lasciare un biglietto.
Наверное, оставить записку.
E fare la figura dello scemo
И выглядеть дураком
Era meglio se non ti conoscevo
Лучше бы я тебя не встречал
E tu a giocare sei brava davvero, ma non con me.
А ты действительно хорошо играешь, но не со мной.
Dici di si, mentre te ne vai un po' di te
Ты говоришь "да", но когда ты уходишь, частичка тебя
rimane qui, anche se non vuoi.
Остаётся здесь, даже если ты не хочешь.
Amami o faccio un casino,
Люби меня, или я устрою бардак,
amami o faccio un casino,
Люби меня, или я устрою бардак,
amami o faccio un casino,
Люби меня, или я устрою бардак,
amami o faccio un casino, amami o faccio un casino.
Люби меня, или я устрою бардак, люби меня, или я устрою бардак.
Dimmi cos'è che vuoi da me
Скажи мне, чего ты хочешь от меня
Dimmi cos'è che vuoi da me
Скажи мне, чего ты хочешь от меня
Dimmi cos'è che vuoi da me
Скажи мне, чего ты хочешь от меня
Lo sai che c'è,
Знаешь, что происходит,
amami o faccio un casino.
люби меня, или я устрою бардак.
Amami o faccio un casino.
Люби меня, или я устрою бардак.
Amami o faccio un casino.
Люби меня, или я устрою бардак.
Pronto, cos'è che c'hai, sei presa male, ah
Алло, что у тебя случилось, ты совсем расклеилась, а?
Hai rotto un altro cellulare
Ты разбила ещё один телефон
Cosa mi chiami solo se stai male
Зачем ты звонишь мне, только когда тебе плохо
Ho casa nuova e devo sistemare
У меня новая квартира, и мне нужно её обустраивать
Non sarò l'ultimo o il primo
Я не буду последним или первым
Però hai lasciato un bel casino
Но ты оставила после себя настоящий бардак
E a parte tutto eri brava davvero,
И, если честно, ты действительно хорошо играла,
ma non con me.
Но не со мной.
Dici di si, mentre te ne vai un po' di te
Ты говоришь "да", но когда ты уходишь, частичка тебя
rimane qui, anche se non vuoi.
Остаётся здесь, даже если ты не хочешь.
Amami o faccio un casino.
Люби меня, или я устрою бардак.
Dimmi cos'è che vuoi da me.
Скажи мне, чего ты хочешь от меня.
Lo sai che c'è,
Знаешь, что происходит,
amami o faccio un casino.
люби меня, или я устрою бардак.
Dimmi cos'è che vuoi da me (amami o faccio un casino)
Скажи мне, чего ты хочешь от меня (люби меня, или я устрою бардак)
Lo sai che c'è,
Знаешь, что происходит,
amami o faccio un casino.
люби меня, или я устрою бардак.





Writer(s): niccolò contessa, silvano albanese


Attention! Feel free to leave feedback.