Lyrics and translation Coez - Flow Easy

Flow Easy

Flow easy, non mi chiamare, sto busy
A volte ci vuole il fisico
È luce dopo ogni crisi, no, 'sti sorrisi
Si scontrano pianeti collisi
Metto una giacca con il teschio ed esco
La stazione sembra un girone dantesco
Termini è un po' dove finisce ogni viaggio
Tu mi tendi le mani e dici, "Prendimi, cazzo"

M'affaccio ed urlo forte fuori dal balcone
Solo per spezzare l'ansia col tuo nome
Mi sono accorto che non basta dire il nome
Solo per sentire in bocca il tuo sapore
E siamo un cinema all'aperto d'estate
Invece soli siamo niente di niente, testate
Un pezzo sotto il temporale che vede scappare
Tutta questa gente ed urla, "Gente, restate"

Io sotto al temporale che urlo a tutta questa gente

Baby, se mi chiedi cos'è il buio per me
Forse la distanza da te (da te)

Che ne so se ci rivedremo ancora oppure no
Non hai detto una parola, ma già lo so
Hai ragione, dovevo restare almeno un altro po'
Con te che eri là, te che eri l'altra metà di me

Mano a mano il giorno si fa chiaro
Il mio vicino pompa Rino Gaetano
E mi-mi-mi-mi-mi fa strano, questa notte siamo
Ancora in quel monolocale a Milano
Sognavo di volare, tu stavi un filo male
Non so suonare, però in testa ho un piano
Io che non so frenare, dici non soffri
Ma le lacrime scendono dal tuo viso piano

Baby, se mi chiedi cos'è il buio per me
Forse la distanza da te (da te)

Che ne so se ci rivedremo ancora oppure no
Non hai detto una parola, ma già lo so
Hai ragione, dovevo restare almeno un altro po'
Con te che eri là, te che eri l'altra metà di me

Легкий поток

Легкий поток, не звони мне, я занят
Иногда нужно физически
Это свет после каждого кризиса, нет, эти улыбки
Сталкиваются, планеты сталкиваются
Надеваю куртку с черепом и выхожу
Вокзал похож на дантовский ад
Термини - это как бы место, где заканчивается каждое путешествие
Ты протягиваешь мне руки и говоришь: "Возьми меня, черт возьми"

Я высовываюсь и громко кричу с балкона
Только чтобы прогнать тревогу твоим именем
Я понял, что недостаточно просто произнести имя
Чтобы почувствовать на губах твой вкус
И мы - летний кинотеатр под открытым небом
Но в одиночестве мы ничто, только удары головой
Кусок под ливнем, который видит, как убегают
Все эти люди, и кричит: "Люди, оставайтесь"

Я под ливнем кричу всем этим людям

Детка, если ты спросишь меня, что для меня тьма
Наверное, расстояние до тебя (до тебя)

Кто знает, увидимся ли мы снова или нет
Ты не сказала ни слова, но я уже знаю
Ты права, мне стоило остаться еще немного
С тобой, которая была там, ты, которая была моей второй половинкой

Постепенно день светлеет
Мой сосед врубает Рино Гаэтано
И мне-мне-мне-мне-мне странно, эта ночь мы
Все еще в той однушке в Милане
Я мечтал летать, тебе было немного плохо
Я не умею играть, но в голове у меня есть план
Я, который не умеет тормозить, ты говоришь, не страдай
Но слезы медленно катятся по твоему лицу

Детка, если ты спросишь меня, что для меня тьма
Наверное, расстояние до тебя (до тебя)

Кто знает, увидимся ли мы снова или нет
Ты не сказала ни слова, но я уже знаю
Ты права, мне стоило остаться еще немного
С тобой, которая была там, ты, которая была моей второй половинкой