Lyrics and translation Coffey Anderson - Better Today
To
see
your
face
Voir
ton
visage
To
hear
your
voice
Entendre
ta
voix
And
oh
to
touch
you
Et
oh,
te
toucher
Is
a
dream
come
true
Est
un
rêve
devenu
réalité
So
I
am
standing
here
Alors
je
suis
là
With
my
hand
held
out
Avec
ma
main
tendue
Knowing
that
your
love
will
never
fade
Sachant
que
ton
amour
ne
s'éteindra
jamais
I
stand
amazed
without
a
doubt
Je
suis
émerveillé,
sans
aucun
doute
And
I
want
to
hear
your
voice
in
the
morning
when
I
rise
Et
je
veux
entendre
ta
voix
au
matin
quand
je
me
lève
I
think
I,
know
I'm
Je
pense
que
je
sais
que
je
suis
Just
a
normal
man
Juste
un
homme
ordinaire
Only
made
of
sand
Fait
seulement
de
sable
Except
when
you're
by
my
side
Sauf
quand
tu
es
à
mes
côtés
Will
you,
love
me,
teach
me
Voudrais-tu
m'aimer,
m'apprendre
Don't
leave
me
I
pray
Ne
me
quitte
pas,
je
te
prie
When
I
Quand
je
And
I'm
Et
je
Thinking
of
the
times
Pense
aux
moments
Your
hand's
in
mine
Où
ta
main
est
dans
la
mienne
Together
we'll
stay
Ensemble,
nous
resterons
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
Than
I
was
before
Que
je
ne
l'étais
avant
Now
my
heart
can
rest
Maintenant,
mon
cœur
peut
se
reposer
And
I
will
search
no
more
Et
je
ne
chercherai
plus
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
My
heart
has
wings
Mon
cœur
a
des
ailes
Oh
you
take
me
away
Oh,
tu
m'emmènes
And
every
prayer
I've
ever
prayed
got
answered
today
Et
chaque
prière
que
j'ai
jamais
faite
a
été
exaucée
aujourd'hui
So
I'm
standing
here
with
my
hand
held
out
Alors
je
suis
là,
avec
ma
main
tendue
Knowing
that
your
love
will
never
leave
Sachant
que
ton
amour
ne
partira
jamais
My
heart's
on
my
sleeve
Mon
cœur
est
sur
ma
manche
And
now
I
believe
Et
maintenant,
je
crois
And
I
want
to
hear
your
voice
in
the
morning
when
I
rise
Et
je
veux
entendre
ta
voix
au
matin
quand
je
me
lève
I
think
I,
know
I'm
Je
pense
que
je
sais
que
je
suis
Just
a
normal
man
Juste
un
homme
ordinaire
Only
made
of
sand
Fait
seulement
de
sable
Except
when
you're
by
my
side
Sauf
quand
tu
es
à
mes
côtés
Will
you
Voudrais-tu
Love
me
M'aimer
Teach
me
M'apprendre
Don't
leave
me
I
pray
Ne
me
quitte
pas,
je
te
prie
When
I,
and
I'm
Quand
je,
et
je
Thinking
of
the
times
your
hand's
in
mine
together
we'll
stay.
Pense
aux
moments
où
ta
main
est
dans
la
mienne,
ensemble
nous
resterons.
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
Than
I
was
before
Que
je
ne
l'étais
avant
Now
my
heart
can
rest
Maintenant,
mon
cœur
peut
se
reposer
And
I
will
search
no
more
Et
je
ne
chercherai
plus
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
I
stand
Je
me
tiens
Proclaim
Proclamer
True
love
is
here
to
stay
Le
véritable
amour
est
là
pour
rester
I
stand
Je
me
tiens
Proclaim
Proclamer
Forever
starts
today
Pour
toujours
commence
aujourd'hui
Today
Aujourd'hui
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
Than
I
was
before
Que
je
ne
l'étais
avant
Now
my
heart
can
rest
Maintenant,
mon
cœur
peut
se
reposer
And
I
will
search
no
more
Et
je
ne
chercherai
plus
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
Than
I
was
before
Que
je
ne
l'étais
avant
Now
my
heart
can
rest
Maintenant,
mon
cœur
peut
se
reposer
And
I
will
search
no
more
Et
je
ne
chercherai
plus
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
You
made
me
better
today
Tu
m'as
rendu
meilleur
aujourd'hui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.