Coffey Anderson - Walk a Mile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coffey Anderson - Walk a Mile




Walk a Mile
Пройди милю в моих сапогах
A friend came to me the other day
Друг пришел ко мне на днях
And said I should go out and move on
И сказал, что я должен выйти из дома и двигаться дальше.
He told me I was in denial for you
Он сказал, что я обманываю себя насчет тебя,
Hoping you would come home
Надеясь, что ты вернешься домой.
He shook his head
Он покачал головой,
Looked in my face and said
Посмотрел мне в лицо и сказал:
I hate to be the one to break the bad news
«Ненавижу быть тем, кто сообщает плохие новости,
She posted on the gram she got a new man
Но она написала в Инстаграме, что у нее новый мужчина.
It's time you face the truth
Пора тебе взглянуть правде в глаза».
Walk a mile in my boots Oh
Пройди милю в моих сапогах, о,
Trying to get this broken heart to move on
Пытаясь заставить это разбитое сердце двигаться дальше.
I can't help Im missing you
Я не могу ничего с собой поделать, я скучаю по тебе.
Hard to be brave when your love went away
Трудно быть храбрым, когда твоя любовь ушла.
Don't know about you but
Не знаю, как ты, но
Walk a mile in my boots Oh
Пройди милю в моих сапогах, о.
This bed is cold, it's hard to sleep with you gone
Эта постель холодная, трудно спать, когда тебя нет рядом.
I can't help I'm missing you
Я не могу ничего с собой поделать, я скучаю по тебе.
Hard to be brave when your love went away
Трудно быть храбрым, когда твоя любовь ушла.
Don't know about you
Не знаю, как ты,
But walk a mile in my boots
Но пройди милю в моих сапогах.
Put my two notice in
Подал заявление об уходе,
All this small town gossiping
Надоели все эти провинциальные сплетни.
My boss man understood
Мой босс понял,
Said it would do me some good
Сказал, что мне пойдет на пользу
To leave the city and just start again
Уехать из города и просто начать все сначала.
See I've been there done that
Видишь ли, я уже проходил через это,
Prayed you would come back
Молился, чтобы ты вернулась.
Talking to the man upstairs again
Снова разговариваю с небесами.
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты захотела быть со мной,
Cause Nashville gets lonely
Потому что в Нэшвилле одиноко.
Missing my lover and key friend
Мне не хватает моей возлюбленной и лучшего друга.
Walk a mile in my boots Oh
Пройди милю в моих сапогах, о,
Trying to get this broken heart to move on
Пытаясь заставить это разбитое сердце двигаться дальше.
I can't help Im missing you
Я не могу ничего с собой поделать, я скучаю по тебе.
Hard to be brave when your love went away
Трудно быть храбрым, когда твоя любовь ушла.
Don't know about you but
Не знаю, как ты, но
Walk a mile in my boots Oh
Пройди милю в моих сапогах, о.
This bed is cold its hard to sleep with you gone
Эта постель холодная, трудно спать, когда тебя нет рядом.
I can't help I'm missing you
Я не могу ничего с собой поделать, я скучаю по тебе.
Hard to be brave when your love went away
Трудно быть храбрым, когда твоя любовь ушла.
Don't know about you
Не знаю, как ты,
But walk a mile in my boots
Но пройди милю в моих сапогах.
Everyone has an opinion
У всех есть свое мнение,
But nobody knows my pain
Но никто не знает моей боли.
I swear I'm doing alright
Клянусь, у меня все в порядке,
Then I hear your name
Но потом я слышу твое имя.
Then I hear your name
Потом я слышу твое имя.
Put my two notice in
Подал заявление об уходе,
All this small town gossiping
Надоели все эти провинциальные сплетни.
Put my two notice in
Подал заявление об уходе,
All this small town gossiping
Надоели все эти провинциальные сплетни.
Walk a mile in my boots Oh
Пройди милю в моих сапогах, о,
Trying to get this broken heart to move on
Пытаясь заставить это разбитое сердце двигаться дальше.
I can't help Im missing you
Я не могу ничего с собой поделать, я скучаю по тебе.
Hard to be brave when your love went away
Трудно быть храбрым, когда твоя любовь ушла.
Don't know about you but
Не знаю, как ты, но
Walk a mile in my boots Oh
Пройди милю в моих сапогах, о.
This bed is cold its hard to sleep with you gone
Эта постель холодная, трудно спать, когда тебя нет рядом.
I can't help I'm missing you
Я не могу ничего с собой поделать, я скучаю по тебе.
Hard to be brave when your love went away
Трудно быть храбрым, когда твоя любовь ушла.
Don't know about you
Не знаю, как ты,
But walk a mile in my boots
Но пройди милю в моих сапогах.





Writer(s): Coffey Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.