Coffey Anderson - You Are All I'm After - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coffey Anderson - You Are All I'm After




You Are All I'm After
Ты - Всё, Чего Я Искал
You gave me You
Ты подарила мне Себя
Maybe cos I found you
Может быть, потому что я нашёл тебя,
I feel brand new
Я чувствую себя совершенно новым,
And the memories of yesterdays gone
И воспоминания о вчерашнем дне исчезли.
When I followed my soul
Когда я последовал за своей душой,
It led me straight to You
Она привела меня прямо к Тебе.
And for the first time I'm not alone
И впервые я не одинок.
And I listened to how my heart starts pounding
И я слушал, как моё сердце начинает колотиться,
When You look at me
Когда Ты смотришь на меня,
My bones just freeze
Мои кости просто замерзают.
When I feel the grip of Your fingertips
Когда я чувствую прикосновение Твоих пальцев,
I think I'd rather kiss You than breathe
Мне кажется, я лучше поцелую Тебя, чем буду дышать.
You brought the sun into my life
Ты принесла солнце в мою жизнь,
You made my gray skies blue
Ты сделала моё серое небо голубым.
You gave me something to live for
Ты дала мне то, ради чего стоит жить,
You gave me You
Ты подарила мне Себя.
You bring more meaning to my life
Ты придала моей жизни больший смысл,
You made my dreams come true
Ты воплотила мои мечты в реальность.
You gave me something to fight for
Ты дала мне то, за что стоит бороться,
You gave me You
Ты подарила мне Себя.
And everybody say Oooh
И все говорят: "Оооо,"
You gave me You Maybe cos I told you how
Ты подарила мне Себя. Может быть, потому что я рассказал тебе, как
I felt that day
Я чувствовал себя в тот день,
When my fear of living was gone
Когда мой страх перед жизнью исчез,
When You took me to the moon and back again in one day
Когда Ты забрала меня на Луну и обратно за один день.
For the first time I'm not alone
Впервые я не одинок.
And I listened to how my heart starts pounding
И я слушал, как моё сердце начинает колотиться,
When You look at me
Когда Ты смотришь на меня,
My bones just freeze
Мои кости просто замерзают.
When I feel the grip of Your fingertips
Когда я чувствую прикосновение Твоих пальцев,
I think I'd rather kiss You than breathe
Мне кажется, я лучше поцелую Тебя, чем буду дышать.
You brought the sun into my life
Ты принесла солнце в мою жизнь,
You made my gray skies blue
Ты сделала моё серое небо голубым.
You gave me something to live for
Ты дала мне то, ради чего стоит жить,
You gave you
Ты подарила мне Себя.
You bring more meaning to my life
Ты придала моей жизни больший смысл,
You made my dreams come true
Ты воплотила мои мечты в реальность.
You gave me something to fight for
Ты дала мне то, за что стоит бороться,
You gave me You
Ты подарила мне Себя.
When I think about the joy
Когда я думаю о радости
And all the things you gave
И обо всём, что ты дала,
You brought the sun into my life
Ты принесла солнце в мою жизнь,
You taught me how to live
Ты научила меня жить.
When I think about the love
Когда я думаю о любви
And all the things you bring
И обо всём, что ты приносишь,
Im happy to stand here inside
Я счастлив стоять здесь.
You brought the sun into my life
Ты принесла солнце в мою жизнь,
You made my gray skies blue
Ты сделала моё серое небо голубым.
You gave me something to live for
Ты дала мне то, ради чего стоит жить,
You gave me You
Ты подарила мне Себя.
You bring more meaning to my life
Ты придала моей жизни больший смысл,
You made my dreams come true
Ты воплотила мои мечты в реальность.
You gave me something to fight for
Ты дала мне то, за что стоит бороться,
You gave me You
Ты подарила мне Себя.
And everybody say Oooh
И все говорят: "Оооо,
You gave me You You gave me you (oooh)
Ты подарила мне Себя. Ты подарила мне себя (оооо)





Writer(s): Darrell Evans


Attention! Feel free to leave feedback.