Lyrics and translation Cognito - Born 2 Be Fly (feat. Tech N9ne & Krizz Kaliko)

Born 2 Be Fly (feat. Tech N9ne & Krizz Kaliko)

(Cause I was born to be fly)
We rockin', we rollin'
We rockin', we rollin'
(Cause I was born to be fly)
We rockin', we rollin'
We rockin', we rollin'
(Cause I was born to be fly)
You ain't fresh as me
Nah, you ain't fresh as me
You ain't fresh as me
Nah, you ain't fresh as me
You ain't fresh as me
Nah, you ain't fresh as me

See I was born to take off, take off
And ain't no way that you can stop it
Yes I was a passenger, now I'm in the cockpit
Rock pits where I started it
Snake and bats where I end it
Living ghetto fabulous, ain't got but I spend it
And I fly like an eagle
Watch me fly around, the new guy in town
And I never let 'em tie me down
You even acting like ya eying me now
The new pilot, watch how high I get
When I (?) and quote how high I sit
Like ganja, high above came from under
Then so fly, now angels are under
The beast wanna get control of me
Spread my wings to fly high, when I'm to low to see
High like I'm ever a Jodeci
Are high like Micheal Jackson, patrol the sea
Get way up in the solar system
Flow too slow and you missed him
Fly way above I level
Fly to high for this devil, Kali

Never mind that I'm a (Genius)
I never could know that I could take it
To a level that celebrities go
Now that I made it, I separated the hated
Debated on what the hell I'mma do
When I make it to the show
Jump in the crowd were the mosh is
They know who the boss is
I'm cuttin' my loses whatever the cost is
I'm never lookin' back, I never wanna be the one
That said I should've made it
So I sighed with the King of Darkness
I'm claiming Strange baby, I'm from the hood
And I would never trade it in for nothing
NNever take it back, Eeven if I could
To live a life of rock'n'roll, every night on the road
And every night another city and it never gets old
Never too weak to get beat with she a diva belive'a
And C-O-G, Kutt, Scoob, Kali, Lynch and Tecca Nina
We the ultimate level of satisfaction
Everlastin', call 'em industry assassins
So what you askin', so when they hate you with passion
That's when I cash and laughin' all the way to the bank
With the money that I make
Take a little trip into the world of Strange with us
We got everything you need, weed to angel dust
Come and take a couple of these pills to make you lust
Why?

11-8-71 is when everything is a'comin again
I'mma feed 'em, begun of be one of the dummies
Get money the tug of gunner be who shoot you, who got you
No one ahead of me, you better just let it be
Better close by the stands a poster for lead in me
If you ever be ready to sever me, never be you caca Moo-fucka
I got everything, forever be king
The heap-a hunk-a cheddar we bring, will never be seen
Unless you got the weathery thing, you better be clean
I'm steady with the the feddy, baby let it get green
I was born to be fly, so in the sequa
I'm addicted to riches bitches and porn for me
Know what the rocker really wanna come with the chopper
When I pop and pop, believe the industry is torn when we die
Tech's gonna murder, better blind your people
If you think you better, better stop the ego
Niggas wanna battle, but no prob for me though
The speed of Tecca Nina got the NOS for negro
Flyin' over niggas like a flock of seagles
You better get away cause I'mma drop the C-4
Tecca Nina and Kali, with Cog-enito

Né pour voler (feat. Tech N9ne & Krizz Kaliko)

(Parce que je suis né pour voler)
On assure, on roule
On assure, on roule
(Parce que je suis né pour voler)
On assure, on roule
On assure, on roule
(Parce que je suis né pour voler)
T'es pas aussi fraîche que moi
Non, t'es pas aussi fraîche que moi
T'es pas aussi fraîche que moi
Non, t'es pas aussi fraîche que moi
T'es pas aussi fraîche que moi
Non, t'es pas aussi fraîche que moi

Tu vois, je suis né pour décoller, décoller
Et tu ne pourras rien y faire
Oui, j'étais un passager, maintenant je suis dans le cockpit
Les fosses où j'ai commencé
Serpents et chauves-souris où je finis
Je vis dans un ghetto fabuleux, je n'ai pas grand-chose mais je le dépense
Et je vole comme un aigle
Regarde-moi voler, le nouveau venu en ville
Et je ne les laisse jamais me ligoter
Tu fais même semblant de me surveiller maintenant
Le nouveau pilote, regarde à quelle hauteur je monte
Quand je (?) et cite à quelle hauteur je suis assis
Comme la ganja, venue d'en bas, haute au-dessus
Puis si haut, maintenant les anges sont en dessous
La bête veut me contrôler
Déployer mes ailes pour voler haut, quand je suis trop bas pour voir
Haut comme si j'étais un Jodeci
Ou haut comme Michael Jackson, patrouillant la mer
Monter dans le système solaire
Coule trop lentement et tu l'as manqué
Vole bien au-dessus de mon niveau
Vole trop haut pour ce démon, Kali

Peu importe que je sois un (Génie)
Je n'aurais jamais cru pouvoir l'emmener
À un niveau digne des célébrités
Maintenant que j'ai réussi, j'ai séparé la haine
J'ai débattu de ce que j'allais faire
Quand je serai au concert
Sauter dans la foule où est le mosh
Ils savent qui est le patron
Je réduis mes pertes quel qu'en soit le coût
Je ne regarde jamais en arrière, je ne veux jamais être celui
Qui a dit que j'aurais dû réussir
Alors j'ai soupiré avec le Roi des Ténèbres
Je revendique Strange baby, je viens du quartier
Et je ne l'échangerais pour rien au monde
Jamais je ne reviendrais en arrière, même si je le pouvais
Vivre une vie de rock'n'roll, chaque soir sur la route
Et chaque soir, une ville différente et ça ne vieillit jamais
Jamais trop faible pour se faire battre avec elle, une diva crois-le
Et C-O-G, Kutt, Scoob, Kali, Lynch et Tecca Nina
Nous sommes le niveau ultime de satisfaction
Éternels, appelez-les les assassins de l'industrie
Alors qu'est-ce que tu demandes, alors quand ils te détestent avec passion
C'est là que j'encaisse et que je ris jusqu'à la banque
Avec l'argent que je gagne
Fais un petit voyage dans le monde de Strange avec nous
On a tout ce qu'il te faut, de l'herbe à la poussière d'ange
Viens prendre quelques-unes de ces pilules pour te donner envie
Pourquoi ?

Le 11-8-71, tout recommence
Je vais les nourrir, commencé par être l'un des idiots
Gagner de l'argent, le remorqueur du tireur, être celui qui te tire dessus, qui t'a eu
Personne devant moi, tu ferais mieux de laisser tomber
Mieux vaut fermer les stands, une affiche pour me mener
Si jamais tu es prête à me séparer de moi, ne sois jamais toi caca Moo-fucka
J'ai tout, je serai roi pour toujours
Le tas de cheddar que nous apportons ne sera jamais vu
À moins que tu n'aies le truc météo, tu ferais mieux d'être propre
Je suis stable avec le feddy, bébé, laisse-le devenir vert
Je suis né pour voler, alors dans la suite
Je suis accro aux richesses, aux salopes et au porno pour moi
Sache ce que le rockeur veut vraiment, venir avec le hachoir
Quand je tire et tire, crois que l'industrie est déchirée quand on meurt
Tech va tuer, mieux vaut aveugler tes gens
Si tu penses être meilleur, mieux vaut arrêter l'ego
Les négros veulent se battre, mais pas de problème pour moi
La vitesse de Tecca Nina a le NOS pour nègre
Voler au-dessus des négros comme une volée de mouettes
Tu ferais mieux de t'éloigner parce que je vais lâcher le C-4
Tecca Nina et Kali, avec Cog-enito