Coheed and Cambria - Far - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coheed and Cambria - Far




Far
Далеко
I welcome this pain
Я принимаю эту боль,
Beating down on me
Что бьёт меня с небес.
Is it your eyes
Неужели это твои глаза
That choose not to see?
Не хотят ничего видеть?
All I would do
Всё, что я бы сделал,
If only you knew
Если бы ты только знала,
All of my trust
Всё моё доверие
Was given to you
Было отдано тебе.
Oh, please, this is what I can give
О, прошу, это всё, что я могу дать,
What else do you need from me?
Что ещё тебе от меня нужно?
I might be sick, broken, torn to pieces
Я могу быть больным, разбитым, разорванным на части,
So whatever this is
Но что бы это ни было,
This thing that now I've become
Это то, чем я стал,
You hate it so much
Ты ненавидишь это так сильно,
You keep on running from it
Что продолжаешь бежать от этого.
Ay, no matter the distance
Да, неважно, какое расстояние,
Oh, no matter how
О, неважно, как,
No matter how far
Неважно, как далеко.
I buried this hurt
Я похоронил эту боль,
Concealed in this heart
Скрыл её в своём сердце.
Go lock all your doors
Закрой все свои двери,
These cold steps will warm
Эти холодные ступени согреют.
Please, this is what I can give
Прошу, это всё, что я могу дать,
What else do you need from me?
Что ещё тебе от меня нужно?
I might be sick, broken, torn to pieces
Я могу быть больным, разбитым, разорванным на части,
So whatever this is
Но что бы это ни было,
This thing that now I've become
Это то, чем я стал,
You hate it so much
Ты ненавидишь это так сильно,
You keep on running from it
Что продолжаешь бежать от этого.
Ay, no matter the distance
Да, неважно, какое расстояние,
Oh, no matter how
О, неважно, как,
No matter how far
Неважно, как далеко,
No matter how far, far
Неважно, как далеко, далеко.
Please, this is what I can give
Прошу, это всё, что я могу дать,
What else do you need from me?
Что ещё тебе от меня нужно?
I might be sick, broken, torn to pieces
Я могу быть больным, разбитым, разорванным на части,
So whatever this is
Но что бы это ни было,
This thing that now I've become
Это то, чем я стал,
You hate it so much
Ты ненавидишь это так сильно,
You keep on running from it
Что продолжаешь бежать от этого.
Ay, no matter the distance
Да, неважно, какое расстояние,
Oh, no matter how
О, неважно, как,
No matter how far, no
Неважно, как далеко, нет,
No matter how far, no, ay
Неважно, как далеко, нет, да,
No matter how far, no, ay
Неважно, как далеко, нет, да,
No matter how far, no, ay
Неважно, как далеко, нет, да,
No matter how
Неважно как,
No matter how far
Неважно, как далеко.





Writer(s): Claudio Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.