Coheed and Cambria - Made Out of Nothing (All That I Am) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coheed and Cambria - Made Out of Nothing (All That I Am)




Made Out of Nothing (All That I Am)
Never mind all the lines, I'm coming
Не обращай внимания на все эти строки, я иду
And there is no better part of me
И нет лучшей части меня
You'll see the darkest light, the blind I'll be
Ты увидишь самый темный свет, я буду слепым.
I accept that you chose to forget
Я признаю, что ты решил забыть
The horrid thing you made of me, my dear
То ужасное, что ты сделал со мной, моя дорогая
It is alright, it is so
Это нормально, это так
The laughing feels so good
Смеяться так приятно
But the world misunderstood all I said
Но мир неправильно понял все, что я сказал
There was no joke in what I meant
В том, что я имел в виду, не было шутки
Someone please come
Кто-нибудь, пожалуйста, придите
Shelter me from
Укрой меня от
All that I am, never again
Все, чем я являюсь, больше никогда
Will I believe the same old story?
Поверю ли я в ту же старую историю?
Someone please come
Кто-нибудь, пожалуйста, придите
Shelter me from
Укрой меня от
All that I am, never again
Все, чем я являюсь, больше никогда
Will I believe the same old story?
Поверю ли я в ту же старую историю?
I've given up on all I love for
Я отказался от всего, что люблю
An honest moment of clarity
Честный момент ясности
I need to feel alright, please let me breathe
Мне нужно чувствовать себя хорошо, пожалуйста, дай мне дышать
In a life I made out of nothing
В жизни, которую я сделал из ничего
To cleanse this useless identity
Чтобы очистить эту бесполезную личность
Will you hear all the world and its whys?
Слышите ли вы весь мир и его почему?
Just wait, will the latter half be as good?
Подождите, а вторая половина будет такой же хорошей?
Well, if only I misunderstood
Ну, если бы я неправильно понял
I weigh all this judgment I've been blamed
Я взвешиваю все это суждение, меня обвиняют
Someone please come
Кто-нибудь, пожалуйста, придите
Shelter me from
Укрой меня от
All that I am, never again
Все, чем я являюсь, больше никогда
Will I believe the same old story?
Поверю ли я в ту же старую историю?
Someone please come
Кто-нибудь, пожалуйста, придите
Shelter me from
Укрой меня от
All that I am, never again
Все, чем я являюсь, больше никогда
Will I believe the same old story?
Поверю ли я в ту же старую историю?
I failed you and I fail
Я подвел тебя, и я терплю неудачу
There's no understanding in miracles
В чудесах нет понимания
When the worst, it always comes true
Когда самое худшее, оно всегда сбывается
I am the nothing you have saved
Я ничто, что ты спас
Someone please come
Кто-нибудь, пожалуйста, придите
Shelter me from
Укрой меня от
All that I am, never again
Все, чем я являюсь, больше никогда
Will I believe the same old story?
Поверю ли я в ту же старую историю?
Someone please come
Кто-нибудь, пожалуйста, придите
Shelter me from
Укрой меня от
All that I am, never again
Все, чем я являюсь, больше никогда
Will I believe the same old story?
Поверю ли я в ту же старую историю?
It eats us like cancer
Он ест нас, как рак
We're hopin' for something
Мы надеемся на что-то
Maybe an answer
Может быть, ответ
With all that you've done for me
Со всем, что ты сделал для меня
I'll give you nothing
я тебе ничего не дам
It eats us like cancer
Он ест нас, как рак
We're comin' for something
Мы идем за чем-то
Maybe an answer
Может быть, ответ
With all that you've done for me
Со всем, что ты сделал для меня
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего
Made out of nothing
Сделано из ничего





Writer(s): Travis Stever, Claudio Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.