Pretelethal - Coheed and Cambriatranslation in French
We
drift
away
with
the
dust
On
se
laisse
emporter
par
la
poussière
The
light
consumes
the
dark
recluse
La
lumière
consume
le
reclus
sombre
No
time
to
waste
in
the
mess
Pas
de
temps
à
perdre
dans
ce
gâchis
I
will
retreat,
no
sin
confessed
Je
me
retirerai,
aucun
péché
confessé
How
did
we
get
so
lost
away
Comment
avons-nous
été
perdus
si
loin
Who
will
repair
this
broken
heart?
Qui
réparera
ce
cœur
brisé
?
Who
will
repair
this
broken
heart?
Qui
réparera
ce
cœur
brisé
?
This
world
will
miss
none
of
us
Ce
monde
ne
manquera
de
nous
The
sick
we
cure,
the
bad
we
just
Les
malades
que
nous
guérissons,
les
méchants
que
nous
Who
will
repair
this
broken
heart?
Qui
réparera
ce
cœur
brisé
?
Who
will
repair
this
broken
heart?
Qui
réparera
ce
cœur
brisé
?
Rate the translation
1 The Afterman (Original Demo)
2 Goodnight, Fair Lady - Demo
3 Random Reality Shift
4 Carol Ann
5 The Homecoming (Original Demo)
6 2's My Favourite 1
7 Dark Side of Me
8 Iron Fist
9 Away We Go
10 Gravity's Union
11 Number City
12 Key Entity Extraction V: Sentry the Defiant
13 The Hard Sell
14 Dark Side of Me - Einzinger and Sanchez Remix
15 The Hollow
16 Key Entity Extraction I: Domino the Destitute
17 The Afterman
18 Mothers of Men
19 Goodnight, Fair Lady
20 Key Entity Extraction II: Holly Wood the Cracked
21 Key Entity Extraction III: Vic the Butcher
22 Key Entity Extraction: IV: Evagria the Faithful
23 Subtraction
24 Pretelethal
Attention! Feel free to leave feedback.