Cohetes - El Día - translation of the lyrics into French

El Día - Cohetestranslation in French




El Día
Le Jour
No recuerdo la hora en que llegaste aquí
Je ne me souviens pas de l'heure à laquelle tu es arrivée ici
Nunca tuve preparado recordarte así
Je n'avais jamais prévu de me souvenir de toi comme ça
Estoy seguro que ya te han hablado de mi
Je suis sûr qu'on t'a déjà parlé de moi
Pero debo decirte...
Mais je dois te dire...
Estás convertida en el principio y el final
Tu es devenue le début et la fin
No estoy jugando esta vez
Je ne joue pas cette fois
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Je deviens fou en te regardant partir
No recuerdo la hora en que llegaste aquí
Je ne me souviens pas de l'heure à laquelle tu es arrivée ici
Nunca tuve preparado detenerte aquí
Je n'avais jamais prévu de t'arrêter ici
Mirando el accidente que me causaste desde que te vi
En regardant l'accident que tu m'as causé depuis que je t'ai vue
Estás convertida en el principio y el final
Tu es devenue le début et la fin
No estoy jugando esta vez
Je ne joue pas cette fois
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Je deviens fou en te regardant partir
Puedo ver el color que le pones a los días
Je peux voir la couleur que tu donnes aux jours
Y mi respiración parece acelerarse
Et ma respiration semble s'accélérer
Puedo ver el color que le pones a los días
Je peux voir la couleur que tu donnes aux jours
Y mi respiración parece... parece acelerarse
Et ma respiration semble... semble s'accélérer
Estás convertida en el principio y el final
Tu es devenue le début et la fin
No estoy jugando esta vez
Je ne joue pas cette fois
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Je deviens fou en te regardant partir
Estás convertida en el principio y el final
Tu es devenue le début et la fin
No estoy jugando esta vez
Je ne joue pas cette fois
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Je deviens fou en te regardant partir





Writer(s): Juan David Morales, Juan Pablo Pulido


Attention! Feel free to leave feedback.