Cohetes - El Día - translation of the lyrics into Russian

El Día - Cohetestranslation in Russian




El Día
День
No recuerdo la hora en que llegaste aquí
Не помню, в какой час ты пришла сюда,
Nunca tuve preparado recordarte así
Никогда не был готов запомнить тебя такой.
Estoy seguro que ya te han hablado de mi
Уверен, тебе уже рассказывали обо мне,
Pero debo decirte...
Но я должен сказать тебе...
Estás convertida en el principio y el final
Ты стала моим началом и концом,
No estoy jugando esta vez
На этот раз я не играю,
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Я схожу с ума, видя, как ты уходишь.
No recuerdo la hora en que llegaste aquí
Не помню, в какой час ты пришла сюда,
Nunca tuve preparado detenerte aquí
Никогда не был готов остановить тебя здесь.
Mirando el accidente que me causaste desde que te vi
Смотрю на катастрофу, которую ты устроила, с тех пор как я тебя увидел.
Estás convertida en el principio y el final
Ты стала моим началом и концом,
No estoy jugando esta vez
На этот раз я не играю,
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Я схожу с ума, видя, как ты уходишь.
Puedo ver el color que le pones a los días
Я вижу цвет, которым ты раскрашиваешь мои дни,
Y mi respiración parece acelerarse
И мое дыхание будто учащается,
Puedo ver el color que le pones a los días
Я вижу цвет, которым ты раскрашиваешь мои дни,
Y mi respiración parece... parece acelerarse
И мое дыхание будто... будто учащается.
Estás convertida en el principio y el final
Ты стала моим началом и концом,
No estoy jugando esta vez
На этот раз я не играю,
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Я схожу с ума, видя, как ты уходишь.
Estás convertida en el principio y el final
Ты стала моим началом и концом,
No estoy jugando esta vez
На этот раз я не играю,
Me voy enloqueciendo viéndote ir
Я схожу с ума, видя, как ты уходишь.





Writer(s): Juan David Morales, Juan Pablo Pulido


Attention! Feel free to leave feedback.