Lyrics and translation Coi Leray - Poster Girl

Poster Girl

She's a poster girl, wanna see her on the wall
Can't get over her, he just stare all night long
She's a poster girl, in the middle of his mind
Can't get over her, he's starin' all night long
He see her in her dreams
He kiss her in his dreams (no)
He like girl, what you mean, yeah? To me, yeah?
She's a poster girl

Yeah
Way too cool (yeah, yeah)
I approve, yeah
Yeah, I like how he sit and stare
Yeah
How can I dream anymore?
I don't care how I feel anymore
I don't care about him anymore
When I'm dropping, I even the score
Now I'm selling out shows on the tour
And I'm ashing my blunt on the floor
I keep hearing the world is yours
Now I gotta put tints on the doors
Just went and bought mama a house
Like here you go, mama, it's yours
She don't gotta go hard anymore
Like look how we flying, we soar
I can't stop 'cause this shit ain't enough
We hit up Rodeo whenever we bored
Yeah, wrist, and my denim like who decide war
I'm making a movie, yeah, tell him record, yeah

She's a poster girl, wanna see her on the wall
Can't get over her, he just stare all night long
She's a poster girl, in the middle of his mind
Can't get over her, he's starin' all night long
He see her in her dreams
He kiss her in his dreams (no)
He like girl what you mean, yeah? To me, yeah?
She's a poster girl

Pulled up in that brand new black, think back to
Yeah, I'm Coi Leray, I'm her, baby, like fire, fire flame
Got me countin' up this (?) like three, two, one
I can't be stuck there, go too fast, like, need your seatbelt, yeah
They starin' at my body like I got some D-cups
What I'm wearin' off the runway, model features

She's a poster girl, wanna see her on the wall
Can't get over her, he just stare all night long
She's a poster girl, in the middle of his mind
Can't get over her, he's starin' all night long
He see her in her dreams
He kiss her in his dreams (no)
He like girl what you mean, yeah? To me, yeah?
She's a poster girl
(Eardrummers)

Девушка с постера

Она - девушка с постера, он хочет видеть ее на стене,
Не может забыть ее, он просто смотрит на нее всю ночь напролет.
Она - девушка с постера, в его голове,
Не может забыть ее, он смотрит на нее всю ночь напролет.
Он видит ее во снах,
Он целует ее во снах (нет),
Он такой: "Девочка, что ты имеешь в виду, да? Для меня, да?",
Она - девушка с постера.

Ага,
Слишком крутая (ага, ага),
Одобряю, ага,
Ага, мне нравится, как он сидит и смотрит.
Ага,
Как я могу еще мечтать?
Мне все равно, что я чувствую,
Мне все равно на него,
Когда я в ударе, я сравниваю счет.
Теперь мои концерты распроданы,
И я стряхиваю пепел с косяка на пол.
Я продолжаю слышать, что мир принадлежит тебе,
Теперь мне нужно тонировать стекла,
Только что купила маме дом,
Вот, держи, мама, это твое.
Ей больше не нужно так сильно стараться,
Смотри, как мы летаем, мы парим.
Я не могу остановиться, потому что этого недостаточно,
Мы едем на Родео, когда нам скучно.
Да, запястья и мой деним, как будто кто-то решает, будет война,
Я снимаю фильм, да, скажи ему, чтобы снимал, да.

Она - девушка с постера, он хочет видеть ее на стене,
Не может забыть ее, он просто смотрит на нее всю ночь напролет.
Она - девушка с постера, в его голове,
Не может забыть ее, он смотрит на нее всю ночь напролет.
Он видит ее во снах,
Он целует ее во снах (нет),
Он такой: "Девочка, что ты имеешь в виду, да? Для меня, да?",
Она - девушка с постера.

Подъехала на новой черной тачке, оглянись назад,
Да, я Кои Лерай, это я, детка, как огонь, пламя,
Заставила меня считать эти (?) как три, два, один,
Я не могу застрять там, еду слишком быстро, нужен ремень безопасности, да.
Они пялятся на мое тело, как будто у меня грудь пятого размера,
То, что на мне, с подиума, модельные черты.

Она - девушка с постера, он хочет видеть ее на стене,
Не может забыть ее, он просто смотрит на нее всю ночь напролет.
Она - девушка с постера, в его голове,
Не может забыть ее, он смотрит на нее всю ночь напролет.
Он видит ее во снах,
Он целует ее во снах (нет),
Он такой: "Девочка, что ты имеешь в виду, да? Для меня, да?",
Она - девушка с постера.
(Eardrummers)