Lyrics and translation COIN - 사랑해도 될까요

사랑해도 될까요

Moon i yuhl li ne yo
Keu da ga deu ruh o jyo
Chut noon en nan nae sa ram in guhl a rat jyo
Nae ap e da ga wa go gae soo gi myuh bi chin uhl gool jung mal
Noon i boo shi ge a reum dap jyo
Waen i rin ji
Nat suhl ji ga an ha yo
Sul le go it jyo
Nae mam eul mo doo ga jyuh gan keu dae
Jo shim seu ruhb ge
Yae gi hal lae yo
Yong gi nae bool lae yo
Na o neul boo tuh geu dae reul
Sa rang hae do dwel gga yo?
Chuh eum in guhl yo
Boon myuhng han neu ggim
Noh chi go ship ji anh jyo
Sa rang i o ryuh na bwa yo
Keu dae e ge neul choh eun guht man jool gge yo
Waen i rin ji
Nat suhl ji ga an ha yo
Sul le go it jyo
Nae mam eul mo doo ga jyuh gan keu dae
Cham man heun i byuhl
Cham man heun noon mool
Jal gyuhl dyuh naet gi e
Jom neu juht ji man
Keu dae reul man na ge dwet na bwa yo
Ji geum nae ap e an jeun sa ram eul sa rang hae do dwel gga yo?
Doo geun guh ri neun mam eu ro keu dae e ge neul jo heun guht man jool gge yo
Nae ga keud dae reul sa rnag hae do dwel gga yo?

Можно ли мне тебя любить?

Луна яркая сегодня ночью.
Звезды тоже сияют.
Сейчас я точно знаю, что ты мой человек.
Ты пришла ко мне, и мое сердце бешено бьется, словно колокол.
Мои глаза ярко сияют.
Почему?
Я не могу скрыть это.
Наверное, я пьян.
Ты — та, кому я отдал все свое сердце.
Немного робко,
Я хочу тебе сказать,
Хочу набраться смелости
И сегодня перед тобой
Спросить, можно ли мне тебя любить?
Это похоже на сон.
Ясное чувство.
Я не хочу тебя терять.
Похоже, это любовь.
Я подарю тебе только хорошее.
Почему?
Я не могу скрыть это.
Наверное, я пьян.
Ты — та, кому я отдал все свое сердце.
Так много боли,
Так много слез
Я преодолел,
Хотя немного неуклюже,
Кажется, я встретил только тебя.
Можно ли мне любить человека, который сейчас передо мной?
С трепещущим сердцем я подарю тебе только хорошее.
Можно ли мне тебя любить?