Cojo Crazy - Ella Es Mi Gata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cojo Crazy - Ella Es Mi Gata




Ella Es Mi Gata
Elle est mon chatte
Se da dos paladas de Nisky
Elle se donne deux tapes de Nisky
Lo amargo lo pasa con el whisky
Le goût amer, elle le passe avec du whisky
Que si le encanta la weed si
Qu'elle aime la weed, oui
Fuma como rasta hippie
Elle fume comme un rasta hippie
Quiere que la coja en cuatro
Elle veut que je la prenne en quatre
Que la use y que le de por un rato
Que je l'utilise et que je lui donne pour un moment
Ella es mi gata, yo soy su gato
Elle est mon chatte, je suis son chat
El que le quita el arrebato
Celui qui lui enlève l'arrachement
Por ti a cualquiera yo mato
Pour toi, je tuerai n'importe qui
Te juro que del guetto te saco
Je te jure que je te sortirai du ghetto
No te hagas la difícil
Ne fais pas la difficile
Que si me toca, a los besos te atraco
Parce que si je te touche, je te volerai des baisers
Se que es dificil llegar a marte
Je sais que c'est difficile d'atteindre Mars
Pero a la luna ya pude llevarte
Mais j'ai pu t'emmener sur la lune
Es que con tocarte hago erizarte
C'est que te toucher te fait frissonner
Desnúdate que tu eres arte
Déshabille-toi, tu es de l'art
En la disco resalta y se sobra
Elle se démarque dans la disco et se permet
Piropos de babosos le sobran
Les compliments des babos sont en trop
El taco lo saca por hora
Elle sort son taco à l'heure
Dice que me adora y a mi no me cobra
Elle dit qu'elle m'adore et ne me fait pas payer
Fumando blones
Fumer des blones
Pasando con rones
Passer avec des rhums
Dándole los plones
Lui donner les plones
Y en mi vida haciendo home runes
Et faire des home runes dans ma vie
Adicta a mis canciones
Accro à mes chansons
Sueña con ambiciones
Elle rêve d'ambitions
Dice que conmigo es mas diferente
Elle dit qu'elle est différente avec moi
Y se deja llevar por las emociones
Et elle se laisse emporter par les émotions
Se desviste y me usa yo no quiero excusas
Elle se déshabille et me sert, je ne veux pas d'excuses
Se quita la blusa haciéndome la rusa
Elle enlève son chemisier en me faisant la russe
En mi mente una intrusa
Un intrus dans mon esprit
Me encanta cuando de mi abusa
J'adore quand elle abuse de moi
Sera por lo crazy que a mi me gusta
Ce sera à cause de la folie que j'aime
Quiero que tu mirada me seduzca
Je veux que ton regard me séduise
Quiero que la cama te luzcas
Je veux que tu sois magnifique au lit
Y que conmigo te pongas bien brusca
Et que tu sois brutale avec moi
Le pido que no se baje de encima
Je lui demande de ne pas descendre
Ella es la que las estrellas me ilumina
Elle est celle qui m'illumine les étoiles
Tiene la receta que a mi me domina
Elle a la recette qui me domine
Se que como camina cocina
Je sais que la façon dont elle marche, elle cuisine
Me encanta su elástico ese culo plástico
J'adore son élastique, ce cul en plastique
Me encantan sus tetas en silicona
J'adore ses seins en silicone
No te me bajes de encima quiero que me gimas
Ne descends pas de moi, je veux que tu gémisses
Tu eres mi nalgona
Tu es ma grosse fesse
Me encanta su cara de porno al venirse
J'adore son visage porno quand elle vient
Dice que conmigo va a divertirse
Elle dit qu'elle va s'amuser avec moi
Que no quiere irse
Qu'elle ne veut pas partir
Que aprovechemos el tiempo y vuelva a repetirse
Que nous profitions du temps et que cela se répète
Prometo darte todo lo que quieras
Je te promets de te donner tout ce que tu veux
Cuando sea rico como Donald
Quand je serai riche comme Donald
Seré el que te trona
Je serai celui qui te trone
Y en esos cachos de diabla yo te pondré la corona
Et je mettrai la couronne sur ces bouts de diable
Tu eres la demonia
Tu es la démoniaque
Que a mi me endemonia
Qui me démoniaque
Me encanta que después de tener el sexo
J'aime le fait qu'après avoir fait l'amour
En mi cuarto queda tu colonia
Il reste ton parfum dans ma chambre
Después de una ducha
Après une douche
Se pone mi camisa y me sonríe juguetona
Elle met ma chemise et me sourit en jouant
Ella es mi bellacona, no se pone brasier
Elle est ma belle voyous, elle ne porte pas de soutien-gorge
Me mata si se entacona
Elle me tue si elle se coince
Sera por lo crazy que a mi me gusta
Ce sera à cause de la folie que j'aime
Quiero que tu mirada me seduzca
Je veux que ton regard me séduise
Quiero que la cama te luzcas
Je veux que tu sois magnifique au lit
Y que conmigo te pongas bien brusca
Et que tu sois brutale avec moi
Sera por lo crazy que a mi me gusta
Ce sera à cause de la folie que j'aime
Quiero que tu mirada me seduzca
Je veux que ton regard me séduise
Quiero que la cama te luzcas
Je veux que tu sois magnifique au lit
Y que conmigo te pongas bien brusca
Et que tu sois brutale avec moi





Writer(s): Cristian Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.