Coko Yamasaki - Viejos Tiempos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Coko Yamasaki - Viejos Tiempos




Viejos Tiempos
Old Times
Ando soñando con lana pa sin dormir
I'm dreaming of having money so I don't have to sleep
No ando contando borregos, cuento real shit
I'm not counting sheep, I'm counting real shit
Debo ser grande, lo desde qué nací
I must be great, I've known it since I was born
Y por el nombre de mi abuela no me voy a rendir
And for my grandmother's name, I won't give up
Por lo que vi y cometí no puedo sonreír
I can't smile because of what I've seen and done
Por cómo envidian lo mío, me echo a reír
I laugh because they envy what I have
Quiero abundancia en mi cuenta para vivir
I want abundance in my account to live
Sin problemas y tranquilo poderme dormir
Without problems and peacefully be able to sleep
Muchos problemas llegaron pero vamos pal top
Many problems came but we're going to the top
Reivindicado más centrado haciendo buen hip hop
Redeemed and more focused, making good hip hop
Tengo mi weed en el blunt, tengo hasta el tope mi bong
I have my weed in the blunt, I have my bong full
Y tengo recorrido México hasta cada rincón
And I've traveled Mexico to every corner
Mucho he sido criticado pero aguanto cabrón
I've been criticized a lot but I endure like a motherfucker
Muchos por redes sociales se tiran a felón
Many people on social media are jealous
Pero los que me conocen saben tumbó el cantón
But those who know me know I'm the king of the neighborhood
Yo no tengo muchos números, yo tengo un Don
I don't have many numbers, I have a gift
Ya no tengo el pelo largo ahora con flow pelón
I don't have long hair anymore, now I have a bald flow
Y mi carrera va en asenso, estoy en televisión
And my career is on the rise, I'm on television
Eso es gracias al apoyo y a gente con visión
That's thanks to the support and people with vision
Y mirar mi recorrido pa mi es inspiración
And looking at my journey is inspiration for me
Va por los viejos tiempos
This is for the old times
Cuando gente se reía de
When people laughed at me
Ahora vienen buenos tiempos
Now good times are coming
Mucho rap por todo el país
A lot of rap throughout the country
Esta va por los viejos tiempos
This is for the old times
Cuando gente se reía de
When people laughed at me
Ahora vienen buenos tiempos
Now good times are coming
Mucho rap por todo el país, (mucho eap)
A lot of rap throughout the country, (much eap)
Mis letras pinto, bato loco del 95
I paint my lyrics, crazy dude from '95
Algunos me odian porque me les pongo al brinco
Some hate me because I get them jumping
Yo nunca he cambiado aquí, ustedes son los distintos
I've never changed here, you guys are the different ones
Si yo sigo en pie es porque confío en mi instinto
If I'm still standing, it's because I trust my instinct
Con un disco nuevo represando mi equipo
With a new album representing my team
Mejor calidad sigo siendo el mismo tipo
Better quality, I'm still the same guy
Ahora mi música es la que cierra los chipos
Now my music is the one that shuts the mouths
Yo junto a Yexay los éxitos multiplico
I multiply the hits along with Yexay
Vengo de barrio no se me ha olvidado nada
I'm from the neighborhood, I haven't forgotten anything
Y mi colonia en mi espalda traigo tatuada
And I have my neighborhood tattooed on my back
Algunos homies se fueron, no está pelada
Some homies left, it's not bald
Pero por ellos concretamos la jugada
But for them, we made the play
Si yo rápeo fue por decisión propia
If I rap, it was my own decision
Y si tuviera que escoger de nuevo mi respuesta es obvia
And if I had to choose again, my answer is obvious
Diría que si, pues rap tengo en mi memoria
I would say yes, because rap is in my memory
Y si el rap fuera persona yo la tendría de mi novia
And if rap was a person, I'd have her as my girlfriend
Vienen mejores tiempos
Better times are coming
(Vienen las mejores pa), tranqui bro
(The best times are coming), chill bro
(Tranquilito), billetes
(Chill), money
(Mucho dinero), por montón
(A lot of money), by the ton
(Mucho, mucho money pa), lo que ves
(Much, much money), what you see
(Es lo que ves), me costó
(That's what you see), it cost me
(Me costó papa), llegaré
(It cost me, man), I will arrive
(Eso si nigge), wachalo
(That's right, nigge), watch it
Solo whachalo
Just watch it





Writer(s): Coko Yamasaki


Attention! Feel free to leave feedback.