Lyrics and translation Coko Yamasaki feat. Yexay TMM - Culpa del Alcohol

Culpa del Alcohol

Bien loco voy a buscarte,
Porque solo asi agarro valor
Yo se que puedo encontrarte
Pero tal vez puede que no
Puede ser que estés con otro
Y yo aquí con el corazón roto
Me dejaste aquí sólito pensado cuando es el día para buscarte y no,
Puede que me contradiga pero ya no quiero no
Y si yo te estoy buscando solo es culpa del alcohol,
Del alcohol,
Del alcohol,
Solo es culpa del alcohol
Ando bien loco otra vez, amanecido ya son las síes
Solo estoy pensando en buscarte mandarte WhatsApp o por Face
Pero se que es el alcohol en mi sistema,
Me vuelve loco y mal pienso los temas
Recuerdo nuestros momentos,
Luego me acuerdo que solo recuerdo lo bueno
Y no lo malo,
¿Cuanto mal hiciste?,
¿Cuantas veces tus te amo mentiste?,
Como mi corazón cruel lo heriste,
Nuestra relación tu la rompiste
Bebo unos tragos, me fumo un cigarro, gasto los de cien
Apenas sea mi lado deseo que te vaya bien,
Cada quien por su camino baby no quieras volver,
Gracias a que termino ya pude volver a ver
Bien loco voy a buscarte,
Porque solo asi agarro valor
Yo se que puedo encontrarte,
Pero tal vez puede que no
Puede ser que estés con otro
Y yo aquí con el corazón roto
Me dejaste aquí sólito pensado cuando es el día para buscarte y no,
Puede que me contradiga pero ya no quiero no
Y si yo te estoy buscando solo es culpa del alcohol,
Del alcohol,
Del alcohol,
Solo es culpa del alcohol
Lo siento ma'
Pero yo soy más,
Yo voy por el oro
Y te vas de mi vida como el humo de un marlboro
Ando en paz conmigo
Ya es poco lo que te pienso
Ando borracho si, pero ando contento
No es para tato lo noto,
Lo entiendo no soy tonto pero me aguanto
El piloto le enciendo y cualquier beat rompo
Andan bailando y los tengo a todos girando cual trompo
Sigo brindando y esperando no verte pronto
Me siento mejor,
No es culpa mia es culpa del alcohol
Ahora vuelo solo solo solo
De ves en siempre enrolo enrolo enrolo
Cupido ya no hay raite
Pa' ti una forty five cegado estaba plain
Hoy lo veo todo fine
Voy a vivir mi vida despierto toda la night
Es más ¿Sabes que? Olvídalo bye bye
Bien loco voy a buscarte,
Porque solo asi agarro valor
Yo se que puedo encontrarte,
Pero tal vez puede que no
Puede ser que estés con otro
Y yo aquí con el corazón roto
Me dejaste aquí sólito pensado cuando es el día para buscarte y no
Puede que me contradiga pero ya no quiero no
Y si yo te estoy buscando solo es culpa del alcohol,
(Ando bien loco otra vez)
Del alcohol,
Del alcohol,(pensando en buscarte)
Solo es culpa del alcohol.

Вина Алкоголя

Совсем спятившим я пойду тебя искать,
Потому что только так я набираюсь смелости
Я знаю, что могу тебя найти,
Но, возможно, и нет
Может быть, ты с другим,
А я здесь с разбитым сердцем
Ты оставила меня здесь одного, думать, когда же наступит день, чтобы пойти тебя искать, а он все не наступает,
Возможно, я себе противоречу, но я больше не хочу "нет"
И если я тебя ищу, то только по вине алкоголя,
Алкоголя,
Алкоголя,
Только по вине алкоголя
Я снова пьян, рассвет уже, шесть утра
Я только и думаю о том, чтобы найти тебя, написать тебе в WhatsApp или в Facebook
Но я знаю, что это алкоголь в моей системе,
Сводит меня с ума и заставляет плохо думать
Я вспоминаю наши моменты,
Потом вспоминаю, что помню только хорошее
А не плохое,
Сколько зла ты причинила?,
Сколько раз ты лгала, говоря "я люблю тебя"?,
Как жестоко ты ранила мое сердце,
Наши отношения ты разрушила
Выпиваю пару рюмок, выкуриваю сигарету, трачу сотни
Честно говоря, я желаю тебе всего хорошего,
Каждый по своему пути, детка, не пытайся вернуться,
Благодаря тому, что все закончилось, я снова могу видеть
Совсем спятившим я пойду тебя искать,
Потому что только так я набираюсь смелости
Я знаю, что могу тебя найти
Но, возможно, и нет
Может быть, ты с другим,
А я здесь с разбитым сердцем
Ты оставила меня здесь одного, думать, когда же наступит день, чтобы пойти тебя искать, а он все не наступает,
Возможно, я себе противоречу, но я больше не хочу "нет"
И если я тебя ищу, то только по вине алкоголя,
Алкоголя,
Алкоголя,
Только по вине алкоголя
Прости, ма'
Но я больше,
Я иду за золотом
И ты исчезаешь из моей жизни, как дым от Marlboro
Я в мире с собой
Я уже мало думаю о тебе
Да, я пьян, но я доволен
Это не так уж и важно, я понимаю,
Я понимаю, я не дурак, но я терплю
Зажигаю фитиль и разрываю любой бит
Они танцуют, и я кручу их всех, как волчок
Я продолжаю пить и надеюсь не увидеть тебя в ближайшее время
Мне лучше,
Это не моя вина, это вина алкоголя
Теперь я летаю один, один, один
Время от времени я курю, курю, курю
Купидон, больше нет поездки
Для тебя сорок пятый, я был полностью ослеплен
Сегодня я вижу все прекрасно
Я буду жить своей жизнью, бодрствуя всю ночь
Более того, знаешь что? Забудь об этом, пока-пока
Совсем спятившим я пойду тебя искать,
Потому что только так я набираюсь смелости
Я знаю, что могу тебя найти,
Но, возможно, и нет
Может быть, ты с другим,
А я здесь с разбитым сердцем
Ты оставила меня здесь одного, думать, когда же наступит день, чтобы пойти тебя искать, а он все не наступает,
Возможно, я себе противоречу, но я больше не хочу "нет"
И если я тебя ищу, то только по вине алкоголя,
(Снова совсем спятил)
Алкоголя,
Алкоголя,(думаю о том, чтобы найти тебя)
Только по вине алкоголя.