Coko Yamasaki feat. Bipo Montana & DJ Phat - Arabian Shit (feat. Bipo Montana & DJ Phat) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coko Yamasaki feat. Bipo Montana & DJ Phat - Arabian Shit (feat. Bipo Montana & DJ Phat)




Arabian Shit (feat. Bipo Montana & DJ Phat)
Arabian Shit (feat. Bipo Montana & DJ Phat)
Hey you que tranza
Hé, mon chéri, que se passe-t-il?
Algo bello en la casa
Quelque chose de beau à la maison
Wacha cual bello
Regarde comme c'est beau
Cual buena mostaza
Comme une bonne moutarde
El sello mi raza
Le sceau de ma race
Somos amenza
Nous sommes une menace
Y recuerda mas exito
Et souviens-toi, plus de succès
Mayor venganza
Plus de vengeance
Se trata de vivir
Il s'agit de vivre
Pa poder escribir
Pour pouvoir écrire
Mis fucking enemies
Mes putains d'ennemis
Siempre atras de mi
Toujours derrière moi
Haciendome mas promo
Me faisant plus de promo
De la que yo crei
Que je ne pensais
Puro plomo
Du plomb pur
Suck my dick
Suce ma bite
Yo entregando todo desde mi primer cancion
Je donne tout depuis ma première chanson
Otros vieron dinero y les surgio la pasion
D'autres ont vu de l'argent et la passion leur est venue
Y como no yo tambien quiero dinero
Et comme je ne suis pas stupide, je veux aussi de l'argent
Pero esa no es mi principal motivacion
Mais ce n'est pas ma principale motivation
Llevo siempre mi bandera, orgulloso de mi tierra
Je porte toujours mon drapeau, fier de ma terre
Lejos de balaceras, me salvo la vida rapera
Loin des fusillades, la rap m'a sauvé la vie
Ahora tengo llena la cartera, mucha gente me espera
Maintenant mon portefeuille est plein, beaucoup de gens m'attendent
Y soy el nuevo que a los viejos les doy escuela
Et je suis le nouveau qui donne des leçons aux anciens
Con corazón y con razón, suena fácil
Avec le cœur et la raison, ça semble facile
Cuando levantan el telón, mucho frágil
Quand le rideau se lève, beaucoup de fragiles
Rap chingonen español, pa cholos y mamis
Rap de choc en espagnol, pour les cholos et les mamans
Es Montana, Dj Phat y Yamasaki
C'est Montana, Dj Phat et Yamasaki
Si estoy rapeando rimas colocando
Si je rappe des rimes en plaçant
Y a ti te esta gustando, manos de arriba pa bajo
Et que tu aimes, les mains en l'air vers le bas
Voy calentando apenas voy empezando
Je me réchauffe, je ne fais que commencer
Tu dame un mick que yo se hacer mi trabajo wey
Donne-moi un micro, je sais faire mon travail, mec
Ya saben quienes somos desde Veracruz
Vous savez qui nous sommes, depuis Veracruz
My nigga Dj Phat pura actitud ye
Mon pote Dj Phat, pure attitude ouais
Representando el barrio hasta el ataúd
Représentant le quartier jusqu'au cercueil
Apaguen reflectores traemos propia luz
Éteignez les projecteurs, nous apportons notre propre lumière
Que tranza loco me presento soy el Coko
Que se passe-t-il mon pote, je me présente, je suis Coko
No me fasan falsos rapers falsas personas tampoco
Je n'aime pas les faux rappeurs, ni les faux personnages non plus
Estoy conciente la época que estoy viviendo
Je suis conscient de l'époque que je traverse
No vas a entender la vida del modo que yo la entiendo
Tu ne comprendras pas la vie comme je la comprends
Dicen que en esta vida obtienes lo que mereces
On dit que dans cette vie, tu obtiens ce que tu mérites
Yo puedo decir que es más de suerte a veces
Je peux dire que c'est plus de la chance parfois
Mantente igual desde el día que lo comiences
Reste le même depuis le jour tu commences
Y si llevas buena racha tu sabes si lo agradeces
Et si tu as une bonne passe, tu sais si tu es reconnaissant
Hey! no me siento ni más ni menos
! je ne me sens ni plus ni moins
La diferencia entre tu y yo es que yo si voy por mis sueños
La différence entre toi et moi, c'est que je vais après mes rêves
Tu te quedas en casa, yo salgo tras la chuleta
Tu restes à la maison, je sors pour la côtelette
Chingo de huevos ser real es la receta
Je me fiche de la recette pour être réel
Nada me puede parar cuando le voy a meter
Rien ne peut m'arrêter quand je m'y mets
Creo que llego la hora de hablar a ni nadie me dice lo que tengo que hacer
Je pense que l'heure est venue de parler, personne ne me dit ce que j'ai à faire
Si, desde moro soy violento se aprovecha de mi tiempo
Oui, depuis que je suis petit, je suis violent, je profite de mon temps
No he hablado mentiras en ninguna rola y me puerto bien lo represento
Je n'ai pas menti dans aucune chanson et je suis bien, je le représente
Hey! me vuelvo loco homie no aroun't give a fuck
! je deviens fou, mon pote, je m'en fous
Hey what's up por allá llego mi nigga el Dj Phat
Hé, quoi de neuf là-bas, mon pote Dj Phat arrive
Más rap, hip hop prende el puto toque put your fucked hands up
Plus de rap, hip hop, allume la putain de musique, lève tes putains de mains
Si estoy rapeando rimas colocando
Si je rappe des rimes en plaçant
Y a ti te esta gustando, manos de arriba pa bajo
Et que tu aimes, les mains en l'air vers le bas
Voy calentando apenas voy empezando
Je me réchauffe, je ne fais que commencer
Tu dame un mick que yo se hacer mi trabajo wey
Donne-moi un micro, je sais faire mon travail, mec
Ya saben quienes somos desde Veracruz
Vous savez qui nous sommes, depuis Veracruz
My nigga Dj Phat pura actitud ye
Mon pote Dj Phat, pure attitude ouais
Representando el barrio hasta el ataúd
Représentant le quartier jusqu'au cercueil
Apaguen reflectores traemos propia luz
Éteignez les projecteurs, nous apportons notre propre lumière






Attention! Feel free to leave feedback.