Coko Yamasaki - Dos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coko Yamasaki - Dos




Dos
Dos
Ey, ey, ey, ey, ey
Hé, hé, hé, hé,
Párate ahí morro
Arrête-toi là, mec
Inspección de rutina
Inspection de routine
Un tequila, cantinero
Une tequila, barman
Mejor dos, mejor dos
Mieux deux, mieux deux
Si vienen disque por
S'ils viennent soi-disant pour moi
Les tiro dos, tiro dos
Je leur tire dessus deux fois, je tire deux fois
Traje algo pa' inhalar
J'ai apporté quelque chose à inhaler
Para los dos, pa' los dos
Pour nous deux, pour nous deux
Y si viene con su amiga
Et si tu viens avec ton amie
A las dos, a las dos
À deux heures, à deux heures
Un tequila, cantinero
Une tequila, barman
Mejor dos, mejor dos
Mieux deux, mieux deux
Si vienen disque por
S'ils viennent soi-disant pour moi
Les tiro dos, tiro dos
Je leur tire dessus deux fois, je tire deux fois
Traje algo pa' inhalar
J'ai apporté quelque chose à inhaler
Para los dos, pa' los dos
Pour nous deux, pour nous deux
Y si viene con su amiga
Et si tu viens avec ton amie
A las dos, a las dos
À deux heures, à deux heures
Sigo estando donde siempre
Je suis toujours au même endroit
En la dos, en las dos
Sur le deux, sur le deux
Con la nueve y la cuarenta
Avec le neuf et le quarante
Con las dos, con las dos
Avec les deux, avec les deux
La gripa no se me quita
La grippe ne me quitte pas
Ni la tos, ni la tos
Ni la toux, ni la toux
Esto acaba hasta mañana
Ça ne se termine que demain
A las dos, alas dos
À deux heures, à deux heures
Recuerdo el llanto de mama
Je me souviens des pleurs de maman
En dos mil dos, dos mil dos
En deux mille deux, deux mille deux
No teníamos a nadie
Nous n'avions personne
Solo los dos, solo dos
Seulement nous deux, seulement deux
A los quince me rolaron los kilos
À quinze ans, ils m'ont roulé les kilos
Mas de dos
Plus de deux
A los diesciseis ya había bajado a dos
À seize ans, j'étais déjà descendu à deux
Homie a dos
Mec à deux
Casi muero, loco, juro
J'ai failli mourir, mec, je le jure
Estuve a dos, estuve a dos
J'étais à deux doigts, j'étais à deux doigts
Sigo pensando a Daniela
Je pense toujours à Daniela
Y a los dos, a los dos
Et aux deux, aux deux
Se fueron, mi corazón se partió
Ils sont partis, mon cœur s'est brisé
En dos, solo en dos
En deux, seulement en deux
Y hoy en día, loco, solo
Et aujourd'hui, mec, seul
Confío en dos, solo en dos
Je fais confiance à deux, seulement à deux
Hoy en día, loco, wacha
Aujourd'hui, mec, regarde
Soy el boss y no hay dos
Je suis le patron et il n'y en a pas deux
Recorriendo todo méx
Parcourir tout le Mexique
Topan mi voz y no hay dos
Ils croisent ma voix et il n'y en a pas deux
Fume y fume, preparados
Fume et fume, prépare-toi
Pa' la tos, más de dos
Pour la toux, plus de deux
Ya van varios, me conocen
Il y en a déjà plusieurs, ils me connaissent
Soy atroz, más de dos
Je suis atroce, plus de deux
Un tequila, cantinero
Une tequila, barman
Mejor dos, mejor dos
Mieux deux, mieux deux
Si vienen disque por
S'ils viennent soi-disant pour moi
Les tiro dos, tiro dos
Je leur tire dessus deux fois, je tire deux fois
Traje algo pa' inhalar
J'ai apporté quelque chose à inhaler
Para los dos, pa' los dos
Pour nous deux, pour nous deux
Y si viene con su amiga
Et si tu viens avec ton amie
A las dos, a las dos
À deux heures, à deux heures
Un tequila, cantinero
Une tequila, barman
Mejor dos, mejor dos
Mieux deux, mieux deux
Si vienen disque por
S'ils viennent soi-disant pour moi
Les tiro dos, tiro dos
Je leur tire dessus deux fois, je tire deux fois
Traje algo pa' inhalar
J'ai apporté quelque chose à inhaler
Para los dos, pa' los dos
Pour nous deux, pour nous deux
Y si viene con su amiga
Et si tu viens avec ton amie
A las dos, a las dos
À deux heures, à deux heures
Que ocupan dos pa' jalarle
Qu'il en faut deux pour tirer dessus
Y eres puto, ese es el tema
Et tu es une pute, c'est ça le sujet
Solo dos uno en moto, el otro dando a puta tema
Seulement deux, un à moto, l'autre en train de tapiner
Pasan dos minutos, notificaron ya la escena
Deux minutes passent, la scène est déjà signalée
Más de dos horas pa' que la poli llegue y problemas
Plus de deux heures pour que les flics arrivent et des problèmes
Checa mi voz, lo que traigo lo escuchas y a ti te vibra
Écoute ma voix, ce que j'apporte tu l'entends et ça te fait vibrer
Quiero dos ochos, mejor de una me armo media libra
Je veux deux huit, mieux encore, je me fais une demi-livre
I'm a boss madafaka, sabes, sereno yo
Je suis un putain de boss, tu sais, je suis serein
Llevo dos discos, ma nigga, y a todos los veo slow
J'ai deux albums, mon pote, et je les vois tous au ralenti
Quiero dos millones en un jacuzzi
Je veux deux millions dans un jacuzzi
Loco, quiero dos nueves en mi mini uzzi
Mec, je veux deux neuf dans mon mini uzi
Tengo de las dos veintinueve, buena music
J'ai deux vingt-neuf, de la bonne musique
Yo tan basic, tan pussy
Moi si basique, toi si chatte
Mami, tengo el flow, pero quiero comprar brillo
Bébé, j'ai le flow, mais je veux acheter de la brillance
Algo pa' los dos diamantes, que luzcan anillos
Quelque chose pour les deux diamants, pour faire briller les bagues
Solo somos dos y hoy sin un corrillo
On est que deux et aujourd'hui sans un gang
Wacha como un güey hace temblar mil fundillos
Regarde comment un mec fait trembler mille quartiers
Un tequila, cantinero
Une tequila, barman
Mejor dos, mejor dos
Mieux deux, mieux deux
Si vienen disque por
S'ils viennent soi-disant pour moi
Les tiro dos, tiro dos
Je leur tire dessus deux fois, je tire deux fois
Traje algo pa' inhalar
J'ai apporté quelque chose à inhaler
Para los dos, pa' los dos
Pour nous deux, pour nous deux
Y si viene con su amiga
Et si tu viens avec ton amie
A las dos, a las dos
À deux heures, à deux heures
Un tequila, cantinero
Une tequila, barman
Mejor dos, mejor dos
Mieux deux, mieux deux
Si vienen disque por
S'ils viennent soi-disant pour moi
Les tiro dos, tiro dos
Je leur tire dessus deux fois, je tire deux fois
Traje algo pa' inhalar
J'ai apporté quelque chose à inhaler
Para los dos, pa' los dos
Pour nous deux, pour nous deux
Y si viene con su amiga
Et si tu viens avec ton amie
A las dos, a las dos
À deux heures, à deux heures
JB gang, gang, gang
JB gang, gang, gang
Ese Coko Yamasaki, pa'
Ce Coko Yamasaki, pour
Eterno, mejor dos
Éternel, mieux deux
La JB gang, papi
Le JB gang, papi
Y el saggy
Et le baggy
¿A poco hay otro, pa'?
Y en a-t-il un autre, pour ?





Writer(s): Coko Yamasaki


Attention! Feel free to leave feedback.