Coko Yamasaki - Hey Madafaka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coko Yamasaki - Hey Madafaka




Hey Madafaka
Hey Madafaka
Hey leva ando grabando desde la cueva
Hé, ma chérie, je suis en train d'enregistrer depuis la grotte
Todos esos haters los veo y me dan hueva
Tous ces haineux que je vois me donnent la nausée
Cuando estoy loco es cuando mejor queda
Quand je suis fou, c'est quand ça sonne le mieux
Voy a infestar de rap asi que sálvese quien pueda
Je vais envahir de rap, alors sauve-toi qui peut
Que llega la nueva era
La nouvelle ère arrive
Venimos en la loquera
On arrive dans la folie
Y saben que no se comparan pues nosotros si traemos la crema
Et tu sais que tu ne peux pas comparer, parce que nous, on apporte la crème
Solo causan pena ajena
Tu ne fais que donner pitié
Lo mio me da pa' la cena
Ce que je fais me suffit pour manger
Y siempre la paso de lujo bien chilo cotorreando toda la sema
Et je passe toujours un moment luxueux, bien cool, à bavarder toute la semaine
Y digo Hey madafaka, hey hey madafaka
Et je dis Hey madafaka, hey hey madafaka
Hoy estoy tranquilo ajuste cuentas con la flaca y digo Hey madafaka, hey hey madafaka pa' sacar la casta este cabron aqui destaca
Aujourd'hui, je suis tranquille, je règle mes comptes avec la femme et je dis Hey madafaka, hey hey madafaka pour montrer mon talent, ce mec ici se distingue
Pacas todavia no tengo
Je n'ai pas encore de billets
Pero tranquilo hermano mentiría diciendo que a eso no vengo porque aqui, todos venimos a buscar el money y si no es asi pues entonces pierdes tiempo hommie
Mais calme-toi mon frère, je mentirais en disant que ce n'est pas pour ça que je suis là, parce que ici, on est tous pour chercher le fric et si ce n'est pas le cas, alors tu perds ton temps, mec
Y digo Hey madafaka, hey hey madafaka pa sacar la caste este cabron destaca
Et je dis Hey madafaka, hey hey madafaka, pour montrer mon talent, ce mec se distingue
Y digo Hey madafaka, hey hey madafaka venimos a buscar el mo mo money
Et je dis Hey madafaka, hey hey madafaka, on est pour chercher le mo mo money
Tecate de las negras
Tecate des noirs
Titanium para el rebaño
Titanium pour le troupeau
Si o no se los dije este año será nuestro año
Que oui ou que non, je te l'ai dit, cette année sera notre année
Siempre lo rolo en la flota
Je roule toujours dans la flotte
Las bitches de nalgas grandotas
Les salopes avec des fesses rebondies
Tengo unos jordan y pies y del puerto siempre fumo la mejor mota
J'ai des Jordans et des pieds, et du port, je fume toujours la meilleure herbe
Siempre humilde wey siempre manténlo real, con mis rolas en tu esteréo dando el rol por la ciudad Suena duro el Bum y el bam, Del reloj soy el tic tac, con big hommie en el sap you don't give a fuck
Toujours humble, mec, toujours rester réel, avec mes sons dans ton stéréo, à faire le tour de la ville, le Bum et le Bam résonnent fort, je suis le tic-tac de l'horloge, avec Big Hommie dans le sap, tu n'en as rien à foutre
A ese niño la vida a putazos le enseño a ser un hombre, ayer no era nadie ahora muchos saben mi nombre
Ce gamin, la vie l'a appris à coups de poing à être un homme, hier il n'était personne, aujourd'hui beaucoup connaissent mon nom
A mi me da lo mismo si el plato es frio o caliente, el chiste es que no pase hambre ni yo ni mi gente. Sinceramente en mi mente hay un fuego altente. Dijo detente se algo más que un delicuente Dios puso al frente al equipo y toda esta gente y por eso no puedo parar hommie comprende
Je m'en fiche si l'assiette est froide ou chaude, l'important c'est que ni moi ni mes gens ne mourons de faim. Sincèrement, dans mon esprit, il y a un feu constant. Il a dit arrête-toi, tu es plus qu'un délinquant, Dieu a placé l'équipe devant et tout ce monde, et c'est pour ça que je ne peux pas m'arrêter, mec, comprends
Y digo hey madafaka, hey hey madafaka pa' sacar la casta este cabron destaca y digo hey madafaka, hey hey madafaka venimos a buscar el mo mo mony
Et je dis hey madafaka, hey hey madafaka pour montrer mon talent, ce mec se distingue, et je dis hey madafaka, hey hey madafaka, on est pour chercher le mo mo mony
Como han pasado los años, y los años se vuelven realidad yia Esta va por mi ciudad, va por mi familia yia por mis perros con los que estoy todo el día, por esos besos con maría
Comment les années ont passé, et les années deviennent réalité, ouais. Celle-ci est pour ma ville, pour ma famille, ouais, pour mes potes avec qui je suis tout le temps, pour ces baisers avec Mary
Es rolar to' el día
C'est rouler tout le temps
Es Hip Hop to' el día
C'est du Hip Hop tout le temps
Bien fuck that to' el día
Bien fuck that tout le temps
Taxi dee
Taxi dee
JB familia wey
JB famille mec
Es el coko yamasaki pa'
C'est le coko yamasaki pour
Pu pu puro pájaro cumbia
Pu pu pure cumbia d'oiseau
Puro puro puro pájaro cumbia
Puro puro puro cumbia d'oiseau
Puro puro puro pájaro cumbia
Puro puro puro cumbia d'oiseau






Attention! Feel free to leave feedback.