Lyrics and translation Coko - Don't Take Your Love Away

Don't Take Your Love Away

[Rodney]
Darkchild 99, uh
You feel that? I like that
Coko, uh-huh
Bigga, uh, uh, check it out, come on

1- [Coko]
Don′t take your love away
And make me lonely
Cause I need you here with me
To make me happy
My heart belongs to you
You're my everything
And I love the joy you bring to me, baby

[Coko]
I think about all the times you′re here with me
And when you come around, no one else can compete
Cause I love you so much, you're all that I need
And without you there's no me, so don′t you leave
Yeah

2- [Coko]
Cause I need your love to stay
(Stay right here with me)
That′s the way it got's to be
(I need it, I need it)
Never take your love away
(It belongs to me)
Promise you′ll stay here with me
(Oh, whoa)

[Coko]
Don't take your love away

And make me lonely
Cause I need you here with me
To make me happy
My heart belongs to you
You′re my everything
And I love the joy you bring to me, baby

I don't wanna think of you, not here with me
I can not imagine what my life would be
So baby just stay right here with me, yeah, yeah
Yes, you and me, that′s the way it got's to be, yeah

[Coko]
Cause I need your love to stay
(Stay right here with me)
That's the way it got′s to be
(I need it, I need it)
Never take your love away
(It belongs to me)
Promise you′ll stay here with me
(Oh, whoa)

[Coko]
Don't take your love away
And make me lonely
Cause I need you here with me
To make me happy
My heart belongs to you
You′re my everything
And I love the joy you bring to me, baby

Ne prends pas ton amour

[Rodney]
Darkchild 99, uh
Tu sens ça ? J'aime ça
Coko, uh-huh
Bigga, uh, uh, check it out, come on

1- [Coko]
Ne prends pas ton amour
Et ne me laisse pas seule
Parce que j'ai besoin de toi ici avec moi
Pour me rendre heureuse
Mon cœur t'appartient
Tu es tout pour moi
Et j'aime la joie que tu m'apportes, mon chéri

[Coko]
Je pense à tous les moments où tu es ici avec moi
Et quand tu arrives, personne ne peut rivaliser
Parce que je t'aime tellement, tu es tout ce dont j'ai besoin
Et sans toi, je ne suis rien, alors ne pars pas
Oui

2- [Coko]
Parce que j'ai besoin de ton amour pour rester
(Reste ici avec moi)
C'est comme ça que ça doit être
(J'en ai besoin, j'en ai besoin)
Ne prends jamais ton amour
(Il m'appartient)
Promets-moi que tu resteras ici avec moi
(Oh, whoa)

[Coko]
Ne prends pas ton amour

Et ne me laisse pas seule
Parce que j'ai besoin de toi ici avec moi
Pour me rendre heureuse
Mon cœur t'appartient
Tu es tout pour moi
Et j'aime la joie que tu m'apportes, mon chéri

Je ne veux pas penser à toi, pas ici avec moi
Je n'arrive pas à imaginer ce que serait ma vie
Alors mon chéri, reste juste ici avec moi, oui, oui
Oui, toi et moi, c'est comme ça que ça doit être, oui

[Coko]
Parce que j'ai besoin de ton amour pour rester
(Reste ici avec moi)
C'est comme ça que ça doit être
(J'en ai besoin, j'en ai besoin)
Ne prends jamais ton amour
(Il m'appartient)
Promets-moi que tu resteras ici avec moi
(Oh, whoa)

[Coko]
Ne prends pas ton amour
Et ne me laisse pas seule
Parce que j'ai besoin de toi ici avec moi
Pour me rendre heureuse
Mon cœur t'appartient
Tu es tout pour moi
Et j'aime la joie que tu m'apportes, mon chéri