Lyrics and translation Coko - Make A Way

Make A Way

He made a way,
He made a Way,
He made a way,
He made a way.

Lord I know you′re gonna make a way,
When there seems to be no way.
Trouble comes but they dont stay,
Lord i know your gonna make a way.

You made a way, Lord you made a way.
You made a way, you Always make a way
You made a Way, You made a way out of no way yeah.
You made a way a way.

The devil tried to bring a storm in my life, but God have an umbrella - ella,
Let the Shoe fit like Cinderella -ella.
Haters snapping like gaters,
Let me cheer you Homie, I'll be back with more later.

Lord I know you′re gonna make a way,
When there seems to be no way.
Trouble comes but they dont stay,
Lord i know your gonna make a way.

You made a way, Lord you made a way.
You made a way, you Always make a way
You made a Way, You made a way out of no way yeah.
You made a way a way.

From the Rising of the Sun Dawn,
You made a way.
To the setting of the Sand,
You made a way.
If I'm happy if I'm sad.-
You made a way
In my Good times and I′m my Bad times.

You made a way, Lord you made a way.
You made a way, you Always make a way
You made a Way, You made a way out of no way yeah.
You made a way a way.

You made a way, Out of no way.
Won′t let you

Faire un chemin

Il a fait un chemin,
Il a fait un chemin,
Il a fait un chemin,
Il a fait un chemin.

Mon amour, je sais que tu vas faire un chemin,
Quand il semble qu'il n'y a aucun chemin.
Les ennuis arrivent, mais ils ne restent pas,
Mon amour, je sais que tu vas faire un chemin.

Tu as fait un chemin, mon amour, tu as fait un chemin.
Tu as fait un chemin, tu fais toujours un chemin.
Tu as fait un chemin, tu as fait un chemin là où il n'y avait aucun chemin, oui.
Tu as fait un chemin, un chemin.

Le diable a essayé de faire venir une tempête dans ma vie, mais Dieu a un parapluie - ella,
Laissez la chaussure aller comme Cendrillon - ella.
Les haineux claquent comme des alligators,
Laisse-moi te remonter le moral, mon ami, je reviendrai avec plus tard.

Mon amour, je sais que tu vas faire un chemin,
Quand il semble qu'il n'y a aucun chemin.
Les ennuis arrivent, mais ils ne restent pas,
Mon amour, je sais que tu vas faire un chemin.

Tu as fait un chemin, mon amour, tu as fait un chemin.
Tu as fait un chemin, tu fais toujours un chemin.
Tu as fait un chemin, tu as fait un chemin là où il n'y avait aucun chemin, oui.
Tu as fait un chemin, un chemin.

Du lever du soleil à l'aube,
Tu as fait un chemin.
Au coucher du sable,
Tu as fait un chemin.
Si je suis heureuse, si je suis triste.-
Tu as fait un chemin.
Dans mes bons moments et dans mes mauvais moments.

Tu as fait un chemin, mon amour, tu as fait un chemin.
Tu as fait un chemin, tu fais toujours un chemin.
Tu as fait un chemin, tu as fait un chemin là où il n'y avait aucun chemin, oui.
Tu as fait un chemin, un chemin.

Tu as fait un chemin, là où il n'y avait aucun chemin.
Ne te laissera pas