Col3trane - Penelope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Col3trane - Penelope




Penelope
Пенелопа
Heart fell to the floor
Сердце упало на пол
Think I had bruises on my knees
Кажется, у меня были синяки на коленях
I spent years looking for it
Я потратил годы в поисках этого
Just to find out that I couldn't see
Только чтобы понять, что я не мог видеть
But the world is my oyster, yeah
Но мир моя устрица, да
We got shipwrecked and ended up on a beach
Мы потерпели кораблекрушение и оказались на пляже
And we so quietly
И мы так тихо
Figured out exactly where we're supposed to be
Выяснили, где именно нам нужно быть
Penelope come back and check on me
Пенелопа, вернись и проверь меня
I need you to rescue what's left of me
Мне нужно, чтобы ты спасла то, что от меня осталось
You want me and you know what's best for me
Ты хочешь меня, и ты знаешь, что для меня лучше
You know that our love is sold separately
Ты знаешь, что наша любовь продается отдельно
And we had a beautiful chemistry
И у нас была прекрасная химия
We've been feeding off each others energy
Мы питались энергией друг друга
Yeah I left on a quest for serenity
Да, я отправился на поиски безмятежности
Girl I wish I could have had you next to me
Девушка, как бы я хотел, чтобы ты была рядом со мной
Always forward never backwards
Только вперед, никогда назад
Work so hard boy I feel like I'm doing backflips
Работаю так усердно, парень, я чувствую, что делаю сальто назад
For myself girl I'm really gonna work this magic
Для себя, девочка, я действительно сотворю эту магию
'Til I got 90210 on my address
Пока у меня не будет 90210 в моем адресе
'Til I can check myself and say that
Пока я не смогу проверить себя и сказать, что
I really done did everything I imagine
Я действительно сделал все, что я представлял
Keeping tabs on my own give a fuck 'bout the fashion
Слежу за своим, мне плевать на моду
Be a gentlemen and still know that I'm the baddest
Быть джентльменом и все еще знать, что я самый крутой
'Til I can check myself and say that
Пока я не смогу проверить себя и сказать, что
I really done did everything I imagine
Я действительно сделал все, что я представлял
Keeping tabs on my own give a fuck bout the fashion
Слежу за своим, мне плевать на моду
Be a gentlemen and still know that I'm the baddest
Быть джентльменом и все еще знать, что я самый крутой
Never been a gambler
Никогда не был азартным игроком
I don't risk what I don't own
Я не рискую тем, чем не владею
I saw fools gold
Я видел фальшивое золото
Move the peasants to the thrown
Переместил крестьян на трон
Down on luck
Не везет
Need your whisper in my ear
Мне нужен твой шепот на ухо
My calypso
Моя Калипсо
You can take what you want from me
Ты можешь взять у меня все, что захочешь
Always forward never backwards
Только вперед, никогда назад
Work so hard boy I feel like I'm doing backflips
Работаю так усердно, парень, я чувствую, что делаю сальто назад
For myself girl I'm really gonna work this magic
Для себя, девочка, я действительно сотворю эту магию
'Til I got 90210 on my address
Пока у меня не будет 90210 в моем адресе
'Til I can check myself and say that
Пока я не смогу проверить себя и сказать, что
I really done did everything I imagine
Я действительно сделал все, что я представлял
Keeping tabs on my own give a fuck bout the fashion
Слежу за своим, мне плевать на моду
Be a gentlemen and still know that I'm the baddest
Быть джентльменом и все еще знать, что я самый крутой
'Til I can check myself and say that
Пока я не смогу проверить себя и сказать, что
I really done did everything I imagine
Я действительно сделал все, что я представлял
Keeping tabs on my own give a fuck 'bout the fashion
Слежу за своим, мне плевать на моду
Be a gentlemen and still know that I'm the baddest
Быть джентльменом и все еще знать, что я самый крутой
Yeah I'm ready for a change to come true
Да, я готов к переменам
Yeah I'm ready for my boys to come through
Да, я готов к тому, что мои парни придут
I need some change in my life seven years too long I been here
Мне нужны перемены в моей жизни, семь лет слишком долго я был здесь
And it's for the best that we through
И это к лучшему, что мы расстались
Yeah you need me more than I needed you
Да, ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждался в тебе
You did a bunch of things I do not think you wanted to do
Ты сделала много вещей, которые, я думаю, ты не хотела делать
Since inception
С самого начала
Misdirection
Дезинформация
You infectious
Ты заразная
You proof
Ты доказательство
I can't trust you we through
Я не могу тебе доверять, мы расстались
Penelope come back and check on me
Пенелопа, вернись и проверь меня
I need you to rescue what's left of me
Мне нужно, чтобы ты спасла то, что от меня осталось
When I feel pain you feeling ecstasy
Когда я чувствую боль, ты чувствуешь экстаз
She wanna see me in a cemetery
Она хочет видеть меня на кладбище
When we had a beautiful chemistry
Когда у нас была прекрасная химия
We'd been feeding off each other's energy
Мы питались энергией друг друга
Yeah I left on a quest for serenity
Да, я отправился на поиски безмятежности
And I wish I could have had you next to me
И я хотел бы, чтобы ты была рядом со мной
Yeah I'm ready for a change to come true
Да, я готов к переменам
Yeah I'm ready for my boys to come through
Да, я готов к тому, что мои парни придут
I need some change in my life seven years too long I been here
Мне нужны перемены в моей жизни, семь лет слишком долго я был здесь
And it's for the best that we through
И это к лучшему, что мы расстались
Yeah you need me more than I needed you
Да, ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждался в тебе
You did a bunch of things I do not think you wanted to do
Ты сделала много вещей, которые, я думаю, ты не хотела делать
Since inception
С самого начала
Misdirection
Дезинформация
You infectious
Ты заразная
You proof
Ты доказательство
I can't trust you we through
Я не могу тебе доверять, мы расстались





Writer(s): Jay Vincenzo Mooncie, Cole Abbon Basta


Attention! Feel free to leave feedback.